WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006117059) PROCEDE ET DISPOSITIF DE STOCKAGE DES FUSEAUX HORAIRES LOCAUX ET PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETERMINATION DE L'HEURE LOCALE SUR LA BASE DE COORDONNEES DE POSITION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/117059    N° de la demande internationale :    PCT/EP2006/003270
Date de publication : 09.11.2006 Date de dépôt international : 10.04.2006
CIB :
G04G 9/00 (2006.01), H04Q 7/32 (2006.01), G04G 1/06 (2006.01)
Déposants : JUNGHANS UHREN GMBH [DE/DE]; Geisshaldenstrasse 49, 78713 Schramberg (DE) (Tous Sauf US).
MEGNER, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DAUT, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MEGNER, Günter; (DE).
DAUT, Rüdiger; (DE)
Mandataire : WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER; Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2005 021 002.3 03.05.2005 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND SPEICHEREINRICHTUNG ZUM SPEICHERN DER ÖRTLICHEN ZEITZONE SOWIE VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER ORTSZEIT ANHAND VON STANDORTKOORDINATEN
(EN) METHOD AND STORAGE DEVICE FOR STORING THE LOCAL TIME ZONE AND METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING LOCAL TIME USING POSITION COORDINATES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE STOCKAGE DES FUSEAUX HORAIRES LOCAUX ET PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETERMINATION DE L'HEURE LOCALE SUR LA BASE DE COORDONNEES DE POSITION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Speichern der örtlichen Zeitzone. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Erdoberfläche in Flächenelemente (1) aufgeteilt wird und zu jedem Flächenelement eine identifizierende Datensatznummer (Index) festgelegt wird, dass zu den Flächenelementen (1), durch welche keine Zeitzonengrenze verläuft, jeweils eine erste eine Zeitzone (12, 13, 14) identifizierende Zeitzoneninformation (8) abgespeichert wird, dass zu den Flächenelementen (1), durch welche eine Zeitzonengrenze (5, 6, 7) verläuft, Koordinaten wenigstens eines Ortes (G11...G37) der Zeitzonengrenze (5, 6, 7) abgespeichert werden und dass zu einer von dem abgespeicherten Ort (G11...G37) der Zeitzonengrenze (5, 6, 7) ausgehenden Zeitzonenidentifizierungsrichtung eine zweite die Zeitzone (12, 13, 14) identifizierende Zeitzoneninformation (9) abgespeichert wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for storing the local time zone. The invention is characterized by subdividing the surface of the earth into elements of area (1) and determining for every element of area an identifying record number (index); by storing, for the elements of area (1) through which no time zone border runs, a respective first time zone information (8) identifying a time zone (12, 13, 14); by storing, for the elements of area (1) through which a time zone border (5, 6, 7) runs, coordinates of at least one location (G11...G37) of the time zone border (5, 6, 7); and by storing, for a time zone identification system based on the stored location (G11...G37) of the time zone border (5, 6, 7), a second time zone information (9) identifying the time zone (12, 13, 14).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de stockage des fuseaux horaires locaux. Selon l'invention, la surface de la terre est divisée en éléments de surface (1) et un numéro d'ensemble de données identifiant (index) est fixé pour chaque élément de surface; une première information de fuseau horaire respective (8), identifiant un premier fuseau horaire (12, 13, 14), est enregistrée avec les éléments de surface (1) non traversés par une frontière de fuseau horaire; des coordonnées d'au moins une localité (G11...G37) de la frontière de fuseau horaire (5, 6, 7) sont enregistrées avec les éléments de surface (1) traversés par une frontière de fuseau horaire; et, une deuxième information de fuseau horaire (9) identifiant le fuseau horaire (12, 13, 14) est enregistrée avec une direction d'identification de fuseau horaire issue de la localité enregistrée (G11...G37) de la frontière de fuseau horaire (5, 6, 7).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)