WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006116434) SYSTEME DE NETTOYAGE DE FILTRE DE COMPARTIMENT COLLECTEUR DE LAVE-VAISSELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/116434    N° de la demande internationale :    PCT/US2006/015687
Date de publication : 02.11.2006 Date de dépôt international : 25.04.2006
CIB :
A47L 15/42 (2006.01)
Déposants : VIKING RANGE CORPORATION [US/US]; 111 Front Street, Greenwood, Mississippi 38930 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : WEAVER, David; (US)
Mandataire : QUINALTY, Keats, A. à; Womble Carlyle Sandridge & Rice, PLLC, P.O. Box 7037, Atlanta, Georgia 30357-0037 (US)
Données relatives à la priorité :
11/113,714 25.04.2005 US
Titre (EN) DISHWASHER COLLECTION CHAMBER FILTER CLEANING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE NETTOYAGE DE FILTRE DE COMPARTIMENT COLLECTEUR DE LAVE-VAISSELLE
Abrégé : front page image
(EN)A dishwasher (100) incorporates a primary filter (160) cleaning system for removing food debris from circulated wash water. The dishwasher having a sump (116) formed in the floor (114) of the dishwasher and a wash pump (118) having an inlet (118a) in communication with the sump (116) . A collection chamber (150) is formed in the bottom of the sump and comprises at least one wall having filter media (152a) . A sprayer (155) is disposed within the collection chamber (150) and is in fluid communication with the pump (118) . The sprayer (155) has at least one nozzle (155c) aligned for spray contact with the filter media (152a) . When water is pumped from the sump to sprayer (155) , the water is sprayed across the filter media (152a) to remove any debris from the filter media (152a) .
(FR)L'invention concerne un lave-vaisselle (100) intégrant un système de nettoyage de filtre primaire (160) pour retirer les débris alimentaires de l'eau de lavage en circulation. Le lave-vaisselle de l'invention présente un carter de vidange (116) formé dans le fond (114) du lave-vaisselle et une pompe de lavage (118) présentant une entrée (118a) en communication avec le carter de vidange (116). Un compartiment collecteur (150) est formé au fond du carter de vidange (116) et comprend au moins une paroi présentant un support de filtre (152a). Un dispositif de pulvérisation (155) est monté à l'intérieur du compartiment collecteur (150) et est en communication fluidique avec la pompe (118). Le dispositif de pulvérisation (155) présente au moins un ajutage (155c) aligné pour une pulvérisation de contact avec le support de filtre (152a). Lorsque l'eau est pompée du carter de vidange (116) au dispositif de pulvérisation (155), l'eau est pulvérisée à travers le support de filtre (152a) pour retirer tous les débris de ce support de filtre (152a).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)