Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2006108676 - DOSSIER ET MODULE DE SAC GONFLABLE A INTEGRER A UN DOSSIER

Numéro de publication WO/2006/108676
Date de publication 19.10.2006
N° de la demande internationale PCT/EP2006/003461
Date du dépôt international 13.04.2006
CIB
B60R 21/207 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
21Dispositions ou équipements sur les véhicules pour protéger les occupants ou les piétons ou pour leur éviter des blessures en cas d'accidents ou d'autres incidents dus à la circulation
02Dispositions ou accessoires de sécurité pour les occupants
16Moyens gonflables de retenue ou d'immobilisation des occupants prévus pour se gonfler lors d'un choc ou en cas de choc imminent, p.ex. sacs gonflables
20Dispositions pour ranger les éléments gonflables non utilisés ou à l'état dégonflé; Agencement ou montage des composants ou modules des coussins gonflables
207dans les sièges du véhicule
CPC
B60R 21/201
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02Occupant safety arrangements or fittings ; , e.g. crash pads
16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
201Packaging straps or envelopes for inflatable members
B60R 21/207
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02Occupant safety arrangements or fittings ; , e.g. crash pads
16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
207in vehicle seats
B60R 21/23138
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
02Occupant safety arrangements or fittings ; , e.g. crash pads
16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
23Inflatable members
231characterised by their shape, construction or spatial configuration
23138specially adapted for side protection
Déposants
  • AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE]/[SE] (AllExceptUS)
  • GARRET, Gilles [FR]/[FR] (UsOnly)
Inventeurs
  • GARRET, Gilles
Mandataires
  • SCHÖN, Thilo
Données relatives à la priorité
10 2005 017 395.014.04.2005DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SITZLEHNE UND GASSACKMODUL ZUM EINBAU IN EINE SITZLEHNE
(EN) SEAT BACKREST AND AIRBAG MODULE FOR ASSEMBLY IN A SEAT BACKREST
(FR) DOSSIER ET MODULE DE SAC GONFLABLE A INTEGRER A UN DOSSIER
Abrégé
(DE)
Es wird eine Sitzlehne (10) mit einer eine Aussenseite (12a) aufweisenden Seitenwange (12) und ein im Inneren der Seitenwange aufgenommenes Gassack-Modul (20) beschrieben. Hierbei weist die Sitzlehne einen Rahmen (16) auf, an dem das Gassack-Modul (20) befestigt ist. Das Gassack-Modul (20) besteht aus einem Gassack (26), einem Gasgenerator (22) und einem im wesentlichen starren L-förmigen Leitelement (30), dessen einer Schenkel sich zumindest abschnittsweise zwischen Gassack (26) und Aussenseite (12a) der Seitenwange befindet. Um eine gute Führung des Gassacks bei hoher Funktionssicherheit und geringem Gewicht zu erreichen, weist die Sitzlehne im Bereich der Aussenseite der Seitenwange ein im wesentlichen starres Lehnenelement auf und der sich zwischen Gassack (26) und Aussenseite (12a) der Seitenwange befindende Abschnitt (32) des Leitelements hat einen Verbindungsabschnitt (35), der mit dem Lehnenelement verbunden ist.
(EN)
The invention relates to a seat backrest (10), comprising a lateral cushion (12) with an external face (12a) and an airbag module (20) housed within the lateral cushion. The seat backrest comprises a frame (16) to which the airbag module (20) is fixed. The airbag module (20) comprises an airbag (26), a gas generator (22) and an essentially rigid L-shaped conductor element (30), one arm of which is at least partly located between the airbag (26) and the external face (12a) of the lateral cushion. According to the invention, a good guidance of the airbag with high functional security and low weight may be achieved, whereby the seat backrest comprises an essentially rigid support element in the region of the external face of the lateral cushion and the section (32) of the conducting element between the airbag (26) and the external face (12a) of the lateral cushion has a connector section (35) connected to the support element.
(FR)
L'invention concerne un dossier (10) ayant une partie latérale (12) présentant une face externe (12a) et un module de sac gonflable (20) logé dans la partie latérale. A cet effet, le dossier présente un cadre (16) auquel est fixé le module de sac gonflable (20). Le module de sac gonflable (20) est constitué d'un sac gonflable (26), d'un générateur de gaz (22) et d'un élément guide (30) en forme de L, sensiblement rigide et dont une branche se trouve au moins par sections entre le sac gonflable (26) et la face externe (12a) de la partie latérale. L'invention vise à obtenir un bon guidage du sac gonflable pour une sécurité de fonctionnement élevée et un faible poids. A cet effet, le dossier présente dans la zone de la face externe de la partie latérale un élément dossier sensiblement rigide et la section (32) de l'élément guide, située entre le sac gonflable (26) et la face externe (12a) de la partie latérale, a une section de liaison (35) qui est reliée à l'élément dossier.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international