WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006045262) RADIATEUR EN PIERRE NATURELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/045262    N° de la demande internationale :    PCT/DE2004/002522
Date de publication : 04.05.2006 Date de dépôt international : 16.11.2004
CIB :
F24D 13/02 (2006.01)
Déposants : HEIDRICH, Sebastian [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HEIDRICH, Sebastian; (DE)
Mandataire : GERBER, Wolfgang; Gerber-Hamann-Klemm-Kurz, Lockwitzer Strasse 20, 01219 Dresden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 052 195.6 27.10.2004 DE
Titre (DE) NATURSTEINHEIZUNG
(EN) NATURAL HEATING ELEMENT
(FR) RADIATEUR EN PIERRE NATURELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine dekorativ ausgebildete Natursteinheizung, mit einer elektrisch direkt beheizten Frontplatte, vorzugsweise aus Marmor, zur Raumheizung durch Wärmestrahlung und Konvektion, mit einem auf der Rückseite der Frontplatte angeordneten flächig aufgeklebten Thermoverbund-Heizelement sowie einen rückseitig an der Frontplatte anschliessenden, das Thermoverbund-Heizelement einschliessenden Konvektionselement mit oben und unten angebrachten Konvektionsschlitzen, wobei erfindungsgemäss die Innenseite der Rückwand (4) des Konvektionselements (3) unter einer Thermoisolierungsschicht (5) wärmestrahlungsreflektierend beschichtet ist und zwischen der Rückseite des Thermoverbund-Heizelements (2) und der Thermoisolierungsschicht (5) ein Kovektionskamin (6) zwischen unteren und oberen im Konvektionselement (3) angeordneten Konvektionsschlitzen (7) ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a decoratively embodied natural heating element comprising an electric front plate which is heated directly, which is preferably made of marble and which is used to heat a space by means of thermal radiation and convection. Said heating element also comprises a flat, adhesive, thermally bound heating element which is arranged on the rear side of the front plate, in addition to a rear-sided convection element which comprises upper and lower convection slits enclosing the thermally bound heating element and which is connected to the front plate. The invention is characterised in that the inner side of the rear wall (4) of the convection element (3) is coated with a thermal-radiation layer underneath a thermal insulating layer (5) and a convection flue (6) is embodied between the rear side of the thermally bound heating element (2) and the thermal insulating layer (5) and lower and upper convection slits (7) are arranged in the convection element (3).
(FR)L'invention concerne un radiateur en pierre naturelle décorative, qui comprend une plaque frontale directement chauffée électriquement, de préférence en marbre, pour le chauffage de locaux par rayonnement thermique et convection, un élément chauffant thermocomposite collé à plat sur la face arrière de la plaque frontale, ainsi qu'un élément de convection adjacent à la plaque frontale sur l'arrière, renfermant l'élément chauffant thermocomposite et présentant des fentes de convection supérieures et inférieures. Selon l'invention, la face intérieure de la paroi arrière (4) de l'élément de convection (3) est revêtue sous une couche thermo-isolante (5) de manière à réfléchir le rayonnement thermique et, entre la face arrière de l'élément chauffant thermocomposite (2) et la couche thermo-isolante (5), une cheminée de convection (6) est réalisée entre les fentes de convection (7) inférieures et supérieures dans l'élément de convection (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)