WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006042536) MARQUAGE CONTINU PAR SPIN, SELECTIF DE VAISSEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/042536    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001891
Date de publication : 27.04.2006 Date de dépôt international : 21.10.2005
CIB :
G01R 33/563 (2006.01)
Déposants : UNIVERSITÄTSKLINIKUM SCHLESWIG-HOLSTEIN [DE/DE]; Brunswiker Strasse 10, 24105 Kiel (DE) (Tous Sauf US).
WERNER, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NORRIS, David, G. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : WERNER, Richard; (DE).
NORRIS, David, G.; (NL)
Mandataire : BIEHL, Christian; Boehmert & Boehmert, Niemannsweg 133, 24105 Kiel (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 051 763.0 23.10.2004 DE
Titre (DE) KONTINUIERLICHES GEFÄSS-SELEKTIVES SPIN LABELING
(EN) CONTINUOUS VESSEL-SELECTIVE SPIN LABELING
(FR) MARQUAGE CONTINU PAR SPIN, SELECTIF DE VAISSEAU
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur MRT-Darstellung eines Blutgefäßes (A) und/oder des von dem Blutgefäß (A) versorgten Territoriums durch Markieren des von dem Blutgefäß (A) geführten Bluts mittels kontinuierlichem Spin-Labeling in einer bestimmten Markierungsebene (E), wobei ein Variieren der Lage der Markierungsebene (E) unter der Maßgabe, dass ein bestimmter Ort des Blutgefäßes (A) in der Markierungsebene (E) verbleibt, durchgeführt wird. Auf diese Weise kann beispielsweise einen selektive Markierung eines interessierenden Blutgefässen durch das Variieren der Lage des Markierungsebene gesättigt wird.
(EN)The invention relates to a method for the MRT representation of a blood vessel (A) and/or of the territory supplied by the blood vessel (A) by labeling the blood, which is guided by this blood vessel (A), by means of continuous arterial spin labeling (CASL) in a specified labeling plane (E). The position of the labeling plan (E) is varied with the provision that a specified location of the blood vessel (A) remains in the labeling plane (E). This enables, for example, a selective labeling of a blood vessel of interest to be saturated by varying the position of the labeling plane.
(FR)L'invention concerne un procédé de représentation MRT d'un vaisseau sanguin (A) et/ou du territoire alimenté par ledit vaisseau sanguin (A), par marquage du sang véhiculé par le vaisseau sanguin (A), par marquage continu par spin, notamment par marquage continu par spin artériel, CASL dans un plan de marquage déterminé (E). Une variation de la position du plan de marquage (E) intervient, sous réserve qu'un point déterminé du vaisseau sanguin (A) demeure dans le plan de marquage (E). Un marquage sélectif d'un vaisseau sanguin intéressant peut ainsi par exemple être saturé, par modulation de la position du plan de marquage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)