WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006040288) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT POUR MOTEURS A COMBUSTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/040288    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/055034
Date de publication : 20.04.2006 Date de dépôt international : 06.10.2005
CIB :
F02M 61/18 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MATTES, Patrick [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAPP, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MATTES, Patrick; (DE).
RAPP, Holger; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 050 046.0 14.10.2004 DE
Titre (DE) KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL FÜR BRENNKRAFTMASCHINEN
(EN) FUEL INJECTION VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
(FR) SOUPAPE D'INJECTION DE CARBURANT POUR MOTEURS A COMBUSTION
Abrégé : front page image
(DE)Kraftstoffeinspritzventil mit einem Ventilkörper (1), in dem ein Druckraum (19) ausgebildet ist, der brennraumseitig von einem einen Sitzwinkel (&bgr;) aufweisenden konischen Ventilsitz (9) begrenzt wird. Eine Ventilnadel (5) ist im Druckraum (19) längsverschiebbar angeordnet und weist eine Ventildichtfläche (7) auf, die mit dem Ventilsitz (9) zur Steuerung eines Kraftstoffflusses aus dem Druckraum (19) zu wenigstens einer Einspritzöffnung (11) zusammenwirkt. Hierbei umfasst die Ventildichtfläche (7) eine erste Konusfläche (30) mit einem ersten Öffnungswinkel (&agr;1), eine zweite Konusfläche (32) mit einem zweiten Öffnungswinkel (&agr;2) und eine an diese angrenzende dritte Konusfläche (34) mit einem dritten Öffnungswinkel (&agr;3). Der dritte Öffnungswinkel (&agr;1) ist kleiner als der zweite Öffnungswinkel (&agr;2), welcher wiederum kleiner als der Sitzwinkel (&bgr;) des Ventilsitzes (9) ist, wobei der erste Öffnungswinkel (&agr;1) größer als der Sitzwinkel (&bgr;) ist.
(EN)The invention relates to a fuel injection valve (1), with a pressure chamber (19) embodied therein, defined on the combustion chamber side by a conical valve seat (9) with a seating angle (&bgr;). A valve needle (5) is arranged to be longitudinally displaceable within the pressure chamber (19) and comprises a valve sealing surface (7), cooperating with the valve seat (9) to control a fuel flow from the pressure chamber (19) to at least one injection opening (11). The valve sealing surface (7) has a first conical surface (30), with a first opening angle (&agr;1), a second conical surface (32) with a second opening angle (&agr;2) and a third conical surface (34) adjacent to the above with a third opening angle (&agr;3). The third opening angle (&agr;3) is smaller than the second opening angle (&agr;2), which is in turn smaller than the seating angle (&bgr;) of the valve seat (9), whereby the first opening angle (&agr;1) is larger than the seating angle (&bgr;).
(FR)L'invention concerne une soupape d'injection de carburant comprenant un corps (1) dans lequel est formée une chambre de pression (19) qui est délimitée du côté de la chambre de combustion par un siège (9) conique présentant un angle ($g(b)). Une aiguille (5) est disposée dans la chambre de pression (19) de façon mobile longitudinalement, cette aiguille (5) présentant une surface d'étanchéité (7) qui coopère avec le siège (9) pour guider un flux de carburant de la chambre de pression (19) à au moins une ouverture d'injection (11). Ladite surface d'étanchéité (7) comprend une première surface conique (30) présentant un premier angle d'ouverture ($g(a)1), une deuxième surface conique (32) présentant un deuxième angle d'ouverture ($g(a)2) et une troisième surface conique (34) présentant un troisième angle d'ouverture ($g(a)3), cette troisième surface conique (34) étant adjacente à la deuxième surface conique (32). Le troisième angle d'ouverture ($g(a)3) est inférieur au deuxième angle d'ouverture ($g(a)2), qui est lui-même inférieur à l'angle ($g(b)) du siège (9) de la soupape, le premier angle d'ouverture ($g(a)1) étant supérieur à cet angle ($g(b)).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)