WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006030011) DISPOSITIF DE MESURE ET PROCEDE POUR DETERMINER LA TEMPERATURE ET/OU LA PRESSION ET UTILISATION DE CE DISPOSITIF DE MESURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/030011    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/054552
Date de publication : 23.03.2006 Date de dépôt international : 13.09.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.2006    
CIB :
G01L 11/06 (2006.01), G01K 11/22 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BRUMMEL, Hans-Gerd [DE/US]; (US) (US Seulement).
LINNERT, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEWERLA, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WILLSCH, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRUMMEL, Hans-Gerd; (US).
LINNERT, Uwe; (DE).
NEWERLA, Klaus; (DE).
WILLSCH, Michael; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 045 199.0 17.09.2004 DE
Titre (DE) MESSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON TEMPERATUR UND/ODER DRUCK UND VERWENDUNG DER MESSVORRICHTUNG
(EN) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING TEMPERATURE AND/OR PRESSURE AND USE OF SAID MEASURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE ET PROCEDE POUR DETERMINER LA TEMPERATURE ET/OU LA PRESSION ET UTILISATION DE CE DISPOSITIF DE MESURE
Abrégé : front page image
(DE)Messvorrichtung zur Bestimmung von Temperatur und/oder Druck mit mindestens einer Sende-/Empfangseinheit (S/E) für Ultraschallpulse (50, 63, 70) und einem Mittel zur Reflektion (15, 16, 17) von Ultraschallpulsen (50, 53a). Dabei ist mindestens ein Ultraschallpuls (50) von der Sende-/Empfangseinheit (S/E) durch ein Objekt (2) hindurch, das für Ultraschallpulse (50, 63, 70) zumindest teilweise transmittierend ist, in das Mittel zur Reflektion aussendbar. Ferner ist der mindestens eine Ultraschallpuls (50, 53a) temperaturkorreliert vom Mittel zur Reflektion in Richtung Sende-/Empfangseinheit (S/E) reflektierbar.
(EN)The invention relates to a measuring device for determining temperature and/or pressure. Said device comprises at least one transceiver (S/E) for ultrasonic pulses (50, 63, 70) and an element for reflecting (15, 16, 17) ultrasonic pulses (50, 53a). According to the invention, at least one ultrasonic pulse (50) can be sent from the transceiver (S/E) through an object (2), which at least partially transmits ultrasonic pulses (50, 63, 70), into the reflective element. In addition, the ultrasonic pulse(s) (50, 53a) can be reflected in a temperature-correlated manner from the reflective element to the transceiver (S/E).
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure servant à déterminer la température et/ou la pression et comprenant au moins une unité émettrice/réceptrice (S/E) pour des impulsions ultrasonores (50, 63, 70), ainsi qu'un moyen (15, 16, 17) servant à réfléchir des impulsions ultrasonores (50, 53a). Selon l'invention, au moins une impulsion ultrasonore (50) peut être émise de l'unité émettrice/réceptrice (S/E) dans le moyen de réflexion, à travers un objet (2) transmettant au moins partiellement les impulsions ultrasonores (50, 63, 70). L'impulsion ultrasonore (50, 53a) peut être en outre réfléchie, de manière corrélée en température, par le moyen de réflexion en direction de l'unité émettrice/réceptrice (S/E).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)