WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006024251) PROCEDE D'AMORÇAGE D'UNE SOURCE LUMINEUSE ELECTRIQUE PAR MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/024251    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001244
Date de publication : 09.03.2006 Date de dépôt international : 14.07.2005
CIB :
H05B 33/08 (2006.01)
Déposants : CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstrasse 19, 90411 Nürnberg (DE) (Tous Sauf US).
JOOS, Uli [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VOSS, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHNELL, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZWICK, Jochen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JOOS, Uli; (DE).
VOSS, Christian; (DE).
SCHNELL, Josef; (DE).
ZWICK, Jochen; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 042 676.7 01.09.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG EINER ELEKTRISCHEN LICHTQUELLE DURCH PULSWEITENMODULATION
(EN) METHOD FOR CONTROLLING AN ELECTRICAL LIGHT SOURCE BY PULSE WIDTH MODULATION
(FR) PROCEDE D'AMORÇAGE D'UNE SOURCE LUMINEUSE ELECTRIQUE PAR MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSION
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Ansteuerung einer elektrischen Lichtquelle durch Pulsweitenmodulation aus einer Versorgungsspannung vorgestellt, wobei die Versorgungsspannung oder eine davon abhängige Grösse gemessen und in Abhängigkeit davon die Pulsbreite gesteuert wird. Dabei wird die Versorgungsspannung oder die davon abhängige Grösse während des Pulses zumindest zweimal, vorzugsweise zyklisch erfasst und die Pulsbreite des aktuellen oder eines nachfolgenden Pulses in Abhängigkeit von den erfassten Werten der Versorgungsspannung oder der davon abhängigen Grösse angepasst. Vorzugsweise wird aus allen Messwerten dieses Pulses ein Gesamtwert ermittelt und dieser mit einem Vorgabewert verglichen wird und die Pulsbreite des darauffolgenden Pulses in Abhängigkeit von der Abweichung zwischen Vorgabewert und ermitteltem Gesamtwert angepasst. Dies kann besonders bevorzugt erfolgen, indem eine Kennlinie vorgegeben ist, aus der sich in Abhängigkeit von der Versorgungsspannung oder der davon abhängigen Grösse jeweils ein 100%-Kennwert für einen Puls bei permanenter Zuschaltung der Versorgungsspannung ergibt, für jeden Puls unmittelbar vor oder bei dessen Beginn die aktuelle Versorgungsspannung oder die davon abhängige Grösse ermittelt wird und aus der Kennlinie der entsprechende 100%-Kennwert bestimmt wird, aus dem Vorgabewert (Asoll) und der Abweichung des vorangehenden Pulses (A(n)-Asoll) ein korrigierter Vorgabewert für den folgenden Puls ermittelt wird und aus dem Quotienten aus korrigiertem Vorgabewert und 100%-Kennwert die Pulsbreite des aktuellen Pulses abgeleitet wird.
(EN)The invention relates to a method for control of an electrical light source by pulse width modulation of a supply voltage, whereby the supply voltage or a parameter dependent thereon is measured and the pulse width controlled as a function thereof. The supply voltage or the parameter dependent thereon is thus measured as least twice during the pulse, preferably cyclically measured and the pulse width of the current or a subsequent pulse matched to the recorded value of the supply violate or the parameter dependent thereon. A total value is preferably generated from all the measured values for said pulse and compared with a given value and the pulse width of subsequent pulses matched as a function of the difference between the given value and recorded total value. The above can preferably be achieved, whereby a characteristic curve is provided, from which a 100% characteristic value for a pulse with permanently switched on supply voltage can be created from the supply voltage or the parameter dependant thereon, the supply voltage or parameter dependent thereon is determined for each pulse either directly or on the beginning thereof and the corresponding 100% characteristic value determined from the characteristic curve, a corrected given value for the following pulse is determined from the given value (Asoll) and the difference for the previous pulse (A(n)-Asoll) and the pulse width for the current pulse determined from the quotient of corrected given value and the 100% characteristic value.
(FR)L'invention concerne un procédé d'amorçage d'une source lumineuse électrique par modulation de largeur d'impulsion à partir d'une tension d'alimentation, cette tension d'alimentation ou une grandeur dépendante de cette dernière étant mesurée et la largeur d'impulsion étant commandée en fonction de ladite tension ou grandeur mesurée. Selon ledit procédé, cette tension d'alimentation ou la grandeur dépendante de cette dernière est déterminée pendant l'impulsion au moins deux fois, de préférence de façon cyclique, et la largeur de l'impulsion actuelle ou d'une impulsion suivante est adaptée en fonction des valeurs enregistrées de la tension d'alimentation et de la grandeur dépendante de cette dernière. De préférence, une valeur totale est déterminée à partir de toutes les valeurs de mesure de cette impulsion ; cette valeur totale est comparée à une valeur de prescription et la largeur de l'impulsion suivante est adaptée en fonction de l'écart entre la valeur de prescription et la valeur totale déterminée. Idéalement, une courbe caractéristique est également prescrite, courbe à partir de laquelle une valeur caractéristique de 100 % pour une impulsion est obtenue en fonction de la tension d'alimentation ou de la grandeur dépendante de cette dernière lors d'une mise sous tension d'alimentation permanente ; la tension d'alimentation actuelle ou la grandeur dépendante de cette dernière est déterminée pour chaque impulsion immédiatement avant ou à son commencement et la valeur caractéristique de 100 % correspondante est déterminée à partir de la courbe caractéristique ; une valeur de prescription corrigée pour l'impulsion suivante est déterminée à partir de la valeur de prescription (Asoll) et de l'écart de l'impulsion précédente (A(n)-Asoll) et la largeur de l'impulsion actuelle est dérivée du quotient de la valeur de prescription corrigée par la valeur caractéristique de 100 %.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)