WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006021273) ENSEMBLE PALIER RADIAL ET PALIER RADIAL, NOTAMMENT POUR UN LOGEMENT DE BROCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/021273    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/007827
Date de publication : 02.03.2006 Date de dépôt international : 19.07.2005
CIB :
F16C 19/49 (2006.01), F16C 27/04 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
LANG, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHILLING, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZERNICKEL, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
OSWALD, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LANG, Johannes; (DE).
SCHILLING, Thomas; (DE).
ZERNICKEL, Alexander; (DE).
OSWALD, Andreas; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
102004040340.6 20.08.2004 DE
Titre (DE) RADIALLAGERANORDNUNG UND RADIALLAGER, INSBESONDERE FÜR EINE SPINDELLAGERUNG
(EN) RADIAL BEARING ASSEMBLY AND RADIAL BEARING, IN PARTICULAR FOR A SPINDLE BEARING
(FR) ENSEMBLE PALIER RADIAL ET PALIER RADIAL, NOTAMMENT POUR UN LOGEMENT DE BROCHE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Radiallageranordnung (2) zur drehbaren Lagerung eines ersten Bauteils (4) relativ zu einem zweiten Bauteil (6), umfassend ein Radiallager (8) mit einem Laufring (10), welcher auf der Lagersitzfläche (12) eines der Bauteile sitzt, und zwei in dem Laufring (10) axial hintereinander angeordneten Wälzkörperringen (14, 16), die sich auf einer Lauffläche (18) des anderen Bauteils abwälzen. Um einen spielfreien und geräuscharmen Betrieb sicherzustellen, ist vorgesehen, dass der Laufring (10) aus einem federnd elastischen Material gebildet ist, dass der Laufring (10) nur im Bereich eines ersten (14) der beiden Wälzkörperringe an der Lagersitzfläche (12) abgestützt ist, und dass der Laufring (10) im Bereich des zweiten Wälzkörperringes (16) zu der Lauffläche (18) hin elastisch vorgespannt ist derart, dass die zugeordneten Wälzkörper (Kugeln 23) federnd an die Lauffläche (18) angedrückt werden.
(EN)The invention relates to a radial bearing assembly (2) for the rotational bearing of a first component (4) in relation to a second component (6). Said assembly comprises a radial bearing (8) with a ball race (10), which rests on the bearing seat surface (12) of one of the components and two anti-friction body rings (14, 16) that are located axially one behind the other in the ball race (10) and that roll along a running surface (18) of the other component. To ensure a play-free, quiet operation, the ball race (10) consists of a flexible elastic material, is only supported on the bearing seat surface (12) in the area of a first (14) of the two anti-friction body rings and is elastically pre-stressed in the area of the second anti-friction body ring (16) in the direction of the running surface (18), in such a way that the allocated anti-friction bodies (balls 23) are pressed in an elastic manner against said running surface (18).
(FR)L'invention concerne un ensemble palier radial (2) pour le logement pivotant d'un premier élément (4) relativement à un deuxième élément (6). Cet ensemble comprend un palier radial (8), doté d'une bague de roulement (10) logée sur la surface d'appui (12) du palier d'un des éléments, ainsi que deux bagues d'élément de roulement (14, 16) disposées axialement l'une derrière l'autre dans la bague de roulement (10), ces bagues roulant sur une surface de roulement (18) de l'autre élément. L'invention vise à assurer un fonctionnement sans jeu et peu bruyant. A cet effet, la bague de roulement (10) est en matière élastique, elle n'appuie sur la surface d'appui (12) du palier que dans la zone d'une première bague d'élément de roulement (14) et, dans la zone de la deuxième bague d'élément de roulement (16), elle est précontrainte de manière élastique en direction de la surface de roulement (18) de sorte que les éléments de roulement (billes 23) correspondants appuient de manière élastique contre la surface de roulement (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)