WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005086163) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION D'INFORMATIONS ET PROCEDE D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION D'INFORMATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/086163    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/011366
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 06.08.2004
CIB :
G11B 20/10 (2006.01), G11B 20/18 (2006.01), H04N 5/92 (2006.01)
Déposants : RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku, Tokyo 1438555 (JP) (Tous Sauf US).
YAMADA, Yousuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMADA, Yousuke; (JP)
Mandataire : ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku, Tokyo 1506032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-059616 03.03.2004 JP
Titre (EN) INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION D'INFORMATIONS ET PROCEDE D'ENREGISTREMENT/REPRODUCTION D'INFORMATIONS
(JA) 情報記録再生装置と情報記録再生方法
Abrégé : front page image
(EN)Before starting recording or reproducing data, a judgment unit (13) judges whether the data is to be recorded or reproduced in real time or the data is to be recorded or reproduced accurately and transmits the judgment result to a CPU (10). When the data is judged to be recorded or reproduced accurately, the CPU (10) decides a processing for executing a retry operation for again recording or reproducing a portion containing an error by a predetermined number of times when an error is caused during data recording or reproduction. When the data is judged to be recorded or reproduced in real time, the CPU (10) decides to ignore an error which occurs during data recording or reproduction and continue the recording or reproduction. Thus, before reproducing or recording data, it is possible to decide an error processing according to the data type when an error has occurred during data reproduction or recording.
(FR)Avant de commencer l'enregistrement ou la reproduction de données, une unité de détermination (13) détermine si les données doivent être enregistrées ou reproduites en temps réel ou si elles doivent être enregistrées ou reproduites avec précision, et transmet le résultat de cette détermination à une UC (10). Lorsqu'il est déterminé que les données doivent être enregistrées ou reproduites avec précision, l'UC (10) choisit un traitement pour l'exécution d'une opération de réessai en vue d'un nouvel enregistrement ou d'une nouvelle reproduction d'une partie contenant une erreur selon un nombre prédéterminé de fois lorsqu'une erreur se produit pendant l'enregistrement ou la reproduction des données. Lorsqu'il est déterminé que les données doivent être enregistrées ou reproduites en temps réel, l'UC (10) choisit d'ignorer une erreur se produisant pendant l'enregistrement ou la reproduction des données et de continuer l'enregistrement ou la reproduction des données. Par conséquent, avant la reproduction ou l'enregistrement des données, il est possible de choisir un traitement d'erreur selon le type de données lorsqu'une erreur s'est produite pendant la reproduction ou l'enregistrement des données.
(JA) 判別部13は、データの記録又は再生の開始前に、そのデータがリアルタイムに記録又は再生することを重要視するデータか、正確に記録又は再生することを重要視するデータかを判別し、その判別結果をCPU10へ送る。CPU10は、データが正確に記録又は再生することを重要視するデータであるとの判別結果のときには、データの記録中又は再生中のエラー発生時にエラー発生箇所を再度記録又は再生するリトライ動作を所定回数実行する処理を決定し、データがリアルタイムに記録又は再生することを重要視するデータであるとの判別結果のときには、データの記録中又は再生中のエラー発生時にエラーを無視して記録又は再生を継続する処理を決定する。以上により、データの再生開始前又は記録開始前にデータの種類に応じたエラー処理を決定してデータの再生又は記録を行えるようにする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)