Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005063571 - SYSTEME DE SUPPORT DESTINE A LA SURVEILLANCE D'UNE SOUPAPE D'EVACUATION D'AIR DANS UN AERONEF

Note: Texte fondé sur des processus automatiques de reconnaissance optique de caractères. Seule la version PDF a une valeur juridique

Patent Claims

1. Support system for the monitoring of an air outlet valve (10) in an aircraft, characterised by a camera (18) directed onto the outlet valve (10), and a picture display unit (20) for the display of a picture of the outlet valve taken by the camera.

2. System in accordance with claim 1,
characterised in that the picture display unit (20) is positioned within the cockpit of the aircraft.

3. System in accordance with claim 1 or 2,
characterised by a valve lighting system (22) assigned to the outlet valve, the light of which is directed onto the outlet valve (10).

4. System in accordance with claim 3,
characterised in that the camera (18) and the valve lighting system (22) are directed onto the outlet valve (10) from more or less the opposite side.

5. System in accordance with claim 3 or 4,
characterised in that the valve lighting system (22) for the lighting of the outlet valve (10) uses infra-red light.

6. System in accordance with claim 3 or 4,
characterised in that the valve lighting system (22) for the lighting of the outlet valve (10) uses black light.

7. System in accordance with any of the claims 3 to 6,
characterised in that at least parts of the outlet valve (10) are provided with a covering which reflects at least part of the light spectrum of the valve lighting system (22).

8. System in accordance with any of the claims 3 to 6,
characterised in that at least parts of the outlet valve (10) are provided with a coating that absorbs part of the light spectrum of the valve lighting system (22).

9. System in accordance with any of the previous claims,
characterised in that the camera (18) is a monochrome camera.

10. Support system for the monitoring of an air outlet valve (10) in an aircraft, characterised by a valve lighting system (22) assigned to an outlet valve, the light of which is directed onto the outlet valve (10), in particular in connection with other features of at least one of the claims 1, 2 and 4 to 9.