WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005048169) SYSTEME D'IMAGERIE A BALAYAGE ET PROCEDE D'IMAGERIE D'ARTICLES UTILISANT CE SYSTEME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/048169    N° de la demande internationale :    PCT/IB2004/004399
Date de publication : 26.05.2005 Date de dépôt international : 22.10.2004
CIB :
G06K 7/10 (2006.01)
Déposants : SICK AUTO IDENT INC. [US/US]; 5 Shawmut Road, Canton, MA 02021 (US) (Tous Sauf US).
DWINELL, John, F. [US/US]; (US) (US Seulement).
BERNSTEIN, Jeffrey, S. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DWINELL, John, F.; (US).
BERNSTEIN, Jeffrey, S.; (US)
Données relatives à la priorité :
60/519,616 14.11.2003 US
Titre (EN) SCANNING IMAGING SYSTEM AND METHOD FOR IMAGING ARTICLES USING SAME
(FR) SYSTEME D'IMAGERIE A BALAYAGE ET PROCEDE D'IMAGERIE D'ARTICLES UTILISANT CE SYSTEME
Abrégé : front page image
(EN)An imaging system includes a line-scan camera (8) having an image line in an planar imaging beam path and a depth of focus. Line forming optics are arranged between at least two arrays of LEDs (4,6) and the image object so as to form two respective illumination stripes in two planar illumination beam paths (5,7). The planar imaging beam path (9) is located between the two or more planar illumination beam paths (5,7). The planar imaging beam path (9) and the two planar illumination beam paths (5,7) preferably intersect proximate to the far depth of focus of the camera. The image line and illumination stripes are parallel across an image area, which may comprise a transport device, such as a conveyor. The non-coplanar planar illumination beam paths provide maximum overlap at the farthest depth of field where illumination is most needed and diverge closer to the camera.
(FR)Un système d'imagerie comprend une caméra à balayage linéaire présentant une ligne d'image dans un trajet de faisceau d'imagerie plan et une profondeur focale. Un système optique de formation de lignes est disposé entre au moins deux matrices de diodes électroluminescentes et l'objet à balayer pour former deux bandes d'éclairage respectives dans deux trajets de faisceaux d'éclairage plans. Le trajet de faisceau d'imagerie plan est situé entre au moins deux trajets de faisceaux d'éclairage plans. Le trajet de faisceau d'imagerie et les deux trajets de faisceaux d'éclairage s'entrecoupent de préférence à proximité de la profondeur focale éloignée de la caméra. La ligne d'image et les bandes d'éclairage s'étendent parallèlement sur une zone d'image qui peut inclure un dispositif de transport tel qu'une bande transporteuse. Les trajets de faisceaux d'éclairage plans qui ne sont pas dans le même plan offrent un recouvrement maximum au niveau de la profondeur de champ la plus éloignée, où l'éclairage est le plus nécessaire, et divergent en un point plus proche de la caméra.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)