WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005017246) MACHINE A TRICOTER OU METIER CHAINE DESTINE A LA FORMATION MECANIQUE DE MAILLES COMPORTANT DES ELEMENTS DE FORMATION DE MAILLES CORRESPONDANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/017246    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008187
Date de publication : 24.02.2005 Date de dépôt international : 22.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.04.2005    
CIB :
D04B 35/06 (2006.01)
Déposants : GROZ-BECKERT KG [DE/DE]; Parkweg 2, 72458 Albstadt (DE) (Tous Sauf US).
HOFMANN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOFMANN, Ulrich; (DE)
Mandataire : RÜGER, BARTHELT & ABEL; Webergasse 3, 73728 Esslingen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 35 464.6 02.08.2003 DE
Titre (DE) STRICK- ODER KETTENWIRKMASCHINE ZUM MASCHINELLEN MASCHENBILDEN MIT ZUGEHÖRIGEN MASCHENBILDUNGSELEMENTEN
(EN) KNITTING MACHINE OR WARP KNITTING MACHINE FOR MACHINE KNITTING, COMPRISING ASSOCIATED KNITTING ELEMENTS
(FR) MACHINE A TRICOTER OU METIER CHAINE DESTINE A LA FORMATION MECANIQUE DE MAILLES COMPORTANT DES ELEMENTS DE FORMATION DE MAILLES CORRESPONDANTS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Strick- oder Kettenwirkmaschine zum maschinellen Maschenbilden mit mindestens einem kontinuierlichen Faden sind die Maschenbildungselemente (1, 12), um sie und ihre Steuerung für erweiterte Musteranwendungen mit hoher Leistung und Sicherheit zu vereinbachen und eine größere Stabilität des Transferhakens mit einem Selbstreinigungseffekt beim Eintauchen in den Nadelschlitz für feinste Nadelausführungen zu ermöglichen, durch Kupplungselemente (6, 16) verbunden, durch die die Einwärts-Querbewegung des nach oben gerichteten Transferhakens (12) innerhalb des Nadelkanals bzw. bei Kettenwirkmaschinen unterhalb des Abschlagkammes während der Vorwärtsbewegung derart steuerbar ist, dass nach Verlassen nach der Kulierstellung der Nadel (1) und Freigabe der alten Masche vom Transferhaken (12) die Maschenbildungselemente (1, 12) gemeinsam in ihre obere Position vorbewegbar sind, derart, dass der Steuerfuß des Transferhakens (12) über einen Synchronanstieg im Maschinenschloss den Kupplungsstoß der Nadel (1) abfängt.
(EN)The invention relates to a knitting or warp knitting machine for machine knitting with at least one continuous thread, said machine comprising knitting elements (1, 12). The aim of the invention is to simplify said knitting elements and the control system thereof for extended design applications with high levels of performance and safety, and to increase the stability of the transfer hook with a self-cleaning effect during the insertion thereof into the notch of the needle for fine needle intricacies. To this end, said knitting elements are connected by coupling elements (6, 16) by which means the inward transversal movement of the upwardly oriented transfer hook (12) can be controlled inside the needle slot in warp knitting machines or beneath the evener comb during the forward movement, in such a way that after leaving the loop sinking position of the needle (1) and releasing the old knitting loop from the transfer hook (12), the knitting elements (1, 12) can be moved upstream together into the upper position thereof, such that the control end of the transfer hook (12) catches the coupling impact of the needle (1) by means of a synchronous incline in the machine lock.
(FR)L'invention concerne une machine à tricoter ou un métier chaîne destiné à la formation mécanique de mailles avec au moins un fil continu, comportant des éléments de formation de mailles (1, 2). L'invention vise à simplifier lesdits éléments de formation de mailles et leur commande en vue de la création étendue de motifs, avec un rendement et un niveau de sécurité élevés, et à augmenter la stabilité du crochet de transfert présentant un effet autonettoyant lors de l'immersion dans le chat de l'aiguille, dans le cas d'aiguilles très fines. A cet effet, lesdits éléments de formation de mailles (1, 2) sont reliés par des éléments de couplage (6, 16) permettant de commander le mouvement transversal d'introduction du crochet de transfert orienté vers le haut à l'intérieur du canal d'aiguille ou en-dessous du peigne d'abattage dans le cas d'un métier chaîne, lors du mouvement d'avancement, de telle manière qu'après avoir quitté la position de cueillage de l'aiguille (1), et libération de l'ancienne maille par le crochet de transfert (12), les éléments de formation de mailles (1, 2) peuvent être déplacés ensemble vers l'avant dans la position supérieure, de façon que la base de commande du crochet de transfert (12) absorbe le choc de couplage de l'aiguille (1) par levée synchrone dans la serrure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)