WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005013189) PROCEDE DE PRODUCTION D'ETIQUETTES RFID
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/013189    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/008126
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 21.07.2004
CIB :
B41F 17/00 (2006.01), B41M 1/22 (2006.01), B41M 3/00 (2006.01), G06K 19/077 (2006.01), H01L 51/40 (2006.01), H05K 3/12 (2006.01), H05K 3/28 (2006.01)
Déposants : MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG [DE/DE]; Mühlheimer Strasse 341, 63075 Offenbach (DE) (Tous Sauf US).
WALTHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEBER, Edgar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LOMP, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WALTHER, Thomas; (DE).
WEBER, Edgar; (DE).
LOMP, Bernd; (DE)
Mandataire : STAHL, Dietmar; Man Roland Druckmaschinen AG, Intellectual Property Bogen (IPB), Postfach 10 12 64, 63012 Offenbach (DE)
Données relatives à la priorité :
103 35 230.9 01.08.2003 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON RFID ETIKETTEN
(EN) METHOD FOR PRODUCING RFID LABELS
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'ETIQUETTES RFID
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung eines RFID Etiketts unter Verwendung eines Druckverfahrens. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die benötigten Teile in einfacher Weise auf das Etikett zu bringen und vorzugsweise die Antenne auch gegen mechanische oder chemische Beschädigungen zu schützen. Erfindungsgemäss gelingt dies dadurch, dass zumindest ein Teil der für die Funktion benötigten Antenne und des Schwingkreises durch Bogenoffsetdruck bzw. direkt oder indirekt mit einer Hochdruckplatte auf den Bedruckstoff appliziert wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a RFID label (Radio Frequency Identification) according to a printing process. The aim of said invention is to apply necessary elements on the label in a simple manner and, preferably to protect an antenna against mechanical or chemical damages. The aim is attained by that at least one part of the antenna required for the operation thereof and of an oscillation circuit is applied to a print substrate by an offset machine, eventually, directly or indirectly by means of a high pressure printing plate.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'une étiquette RFID (d'identification radiofréquence), procédé s'effectuant suivant une technique d'impression. L'invention a pour but d'appliquer de manière simple les éléments nécessaires sur l'étiquette et, de préférence, de protéger l'antenne contre les endommagements mécaniques et chimiques. Ce but est atteint grâce au fait qu'au moins une partie de l'antenne nécessaire pour le fonctionnement, et du circuit oscillant, est appliquée au moyen d'une presse offset, éventuellement, directement ou indirectement au moyen d'une plaque pour offset à sec, sur la matière d'impression.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)