WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005011374) PIEGE POUR INSECTES NUISIBLES RAVAGEANT LES REGIONS BOISEES, LES JARDINS ET LES CHAMPS AGRICOLES ET PROCEDE DE CAPTURE ET DE STOCKAGE D'INSECTES NUISIBLES SE TROUVANT DANS LES REGIONS BOISEES, LES JARDINS ET LES ZONES AGRICOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/011374    N° de la demande internationale :    PCT/PL2004/000060
Date de publication : 10.02.2005 Date de dépôt international : 30.07.2004
CIB :
A01M 1/02 (2006.01), A01M 1/10 (2006.01)
Déposants : CWIKLINSKI, Leszek [PL/PL]; (PL).
BARCZYK, Andrzej [PL/PL]; (PL)
Inventeurs : CWIKLINSKI, Leszek; (PL).
BARCZYK, Andrzej; (PL)
Mandataire : HUDY, Ludwik; Czernichów 4, PL-32-070 Czernichów, Kraków (PL)
Données relatives à la priorité :
P.361513 31.07.2003 PL
P.369216 22.07.2004 PL
Titre (EN) TRAP FOR CATCHING WOODLAND, GARDEN AND AGRICULTURAL INSECT PESTS AND METHOD FOR TRAPPING AND STORING WOODLAND, GARDEN AND AGRICULTURAL INSECT PESTS
(FR) PIEGE POUR INSECTES NUISIBLES RAVAGEANT LES REGIONS BOISEES, LES JARDINS ET LES CHAMPS AGRICOLES ET PROCEDE DE CAPTURE ET DE STOCKAGE D'INSECTES NUISIBLES SE TROUVANT DANS LES REGIONS BOISEES, LES JARDINS ET LES ZONES AGRICOLES
Abrégé : front page image
(EN)A trap for catching woodland, garden, and agricultural insect pests, consisting of a catching part (37) with an outlet opening, and a container (31) for storing caught pests, has a device for separating the captured pests from water and small debris. The device for separating the captured pests from water and small debris is placed between the outlet opening of the catching part and the container. The device for separating the caught pests from water and small debris has a shape of a funnel (135) having a funnel inlet covered up by a mesh (32) and an funnel outlet (36) situated outside of the container (31) for storing the caught pests. The funnel inlet is placed below the outlet opening of the catching part (37).
(FR)La présente invention concerne un piège destiné aux insectes nuisibles qui ravagent les régions boisées, les jardins et les zones agricoles qui est formé d'une partie piège (37) comportant une ouverture de sortie et d'un contenant (31) destiné à stocker les insectes nuisibles piégés. Ce piège comprend un dispositif qui sépare les insectes nuisibles piégés de l'eau et des petits débris. Le dispositif servant à séparer les insectes nuisibles piégés de l'eau et des petits débris est placé entre l'ouverture de sortie de la partie piège et le contenant. Le dispositif servant à séparer les insectes nuisibles piégés de l'eau et des petits débris se présente sous forme d'un entonnoir (135) comportant une entrée recouverte d'un treillis (32) et une sortie (36) située à l'extérieur du contenant (31) pour stocker les insectes nuisibles piégés. L'entrée de l'entonnoir est placée sous l'ouverture de sortie de la partie piège (37).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)