Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005007979 - COMMANDES MANUELLES DE PETITES CHARGEUSES

Numéro de publication WO/2005/007979
Date de publication 27.01.2005
N° de la demande internationale PCT/US2004/022550
Date du dépôt international 13.07.2004
CIB
E02F 9/20 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
02HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
FDRAGAGE; TERRASSEMENT
9Eléments constitutifs des dragues ou des engins de terrassement, non limités à l'une des catégories couvertes par les groupes E02F3/-E02F7/178
20Entraînements; Dispositifs de commande
CPC
E02F 9/2004
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
9Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
20Drives; Control devices
2004Control mechanisms, e.g. control levers
G05G 9/047
GPHYSICS
05CONTROLLING; REGULATING
GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
9Manually-actuated control mechanisms provided with one single controlling member co-operating with two or more controlled members, e.g. selectively, simultaneously
02the controlling member being movable in different independent ways, movement in each individual way actuating one controlled member only
04in which movement in two or more ways can occur simultaneously
047the controlling member being movable by hand about orthogonal axes, e.g. joysticks
Déposants
  • CLARK EQUIPMENT COMPANY [US/US]; 200 Chestnut Ridge Road Woodcliff Lake, NJ 07675-8738, US (AllExceptUS)
Inventeurs
  • BARES, Mark, F.; US
  • WRIGHT, William, A.; US
Mandataires
  • WESTMAN, Nickolas, E. ; Westman, Champlin & Kelly, P.A. Suite 1600 - International Centre 900 Second Avenue South Minneapolis, MN 55402-3319, US
Données relatives à la priorité
60/487,14914.07.2003US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) HAND CONTROLS FOR SMALL LOADER
(FR) COMMANDES MANUELLES DE PETITES CHARGEUSES
Abrégé
(EN)
A control system (34) for a small work vehicle (10) such as a compact track propelled loader (10) has a control handle (94) that is mounted on to a swinging support plate (72). The support plate (72) swings about a vertical axis (82) positioned forwardly of the control handle (94), and the control handle (94) is mounted on the support plate (72) about a horizontal axis (98). Linkages (110, 112, 102, 116A, 116B) are provided between the control handle (94) and the pivotal mounting about the upright axis (82) to respective motor control levers (120A, 120B) for operating motors (36A, 36B) on opposite sides of the vehicle (10) for steering and propelling the vehicle (10). Moving the control handle (94) about the horizontal axis (98) causes drive selectively in forward and reverse direction, and moving the support plate (72) and the control handle (94) about the vertical axis provides differential movement for steering control.
(FR)
L'invention concerne un système de commande (34) pour petit véhicule de travail (10), tel qu'une chargeuse compacte propulsée sur rails (10). Ce système comprend une poignée de commande (94) montée sur une plaque de support oscillante (72). Cette plaque de support (72) oscille sur un axe vertical (82) disposé vers l'avant par rapport à la poignée de commande (94), et ladite poignée (94) est montée sur la plaque de support (72) sur un axe horizontal (98). Des articulations (110, 112, 102, 116A, 116B) sont disposées entre la poignée de commande (94) et le montage pivotant sur un axe vertical (82), par rapport à des leviers de commande de moteurs (120A, 120B) respectifs servant à faire fonctionner des moteurs (36A, 36B) sur les côtés opposés du véhicule (10), de sorte à diriger et à propulser ledit véhicule (10). Le déplacement de la poignée de commande (94) sur l'axe horizontal (98) entraîne le véhicule de manière sélective vers l'avant ou vers l'arrière, et le déplacement de la plaque de support (72) et de la poignée de commande (94) sur l'axe vertical établit un mouvement différentiel de commande de direction.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international