Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005007267 - ENSEMBLE FILTRE A HUILE ET ELEMENT FILTRANT

Numéro de publication WO/2005/007267
Date de publication 27.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/007987
Date du dépôt international 16.07.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.05.2005
CIB
B01D 29/21 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
29Filtres à éléments filtrants stationnaires pendant la filtration, p.ex. filtres à aspiration ou à pression, non couverts par les groupes B01D24/-B01D27/189; Leurs éléments filtrants
11avec des éléments filtrants en forme de sac, de cage, de tuyau, de tube, de manchon ou analogue
13Eléments filtrants avec des supports
15agencés pour la filtration à courant dirigé vers l'intérieur
21à feuilles ondulées, pliées ou enroulées
B01D 29/23 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
29Filtres à éléments filtrants stationnaires pendant la filtration, p.ex. filtres à aspiration ou à pression, non couverts par les groupes B01D24/-B01D27/189; Leurs éléments filtrants
11avec des éléments filtrants en forme de sac, de cage, de tuyau, de tube, de manchon ou analogue
13Eléments filtrants avec des supports
23agencés pour la filtration à courant dirigé vers l'extérieur
B01D 35/147 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
35Dispositifs filtrants ayant des particularités non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/, applications non couvertes spécifiquement par les groupes B01D24/-B01D33/256; Dispositifs auxiliaires pour la filtration; Structure du carter de filtre
14Dispositifs de sécurité spécialement adaptés à la filtration; Dispositifs signalant le colmatage
147Soupapes de dérivation ou de sécurité
CPC
B01D 2201/291
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
29Filter cartridge constructions
291End caps
B01D 29/21
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
11with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
13Supported filter elements
15arranged for inward flow filtration
21with corrugated, folded or wound sheets
B01D 29/232
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
11with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
13Supported filter elements
23arranged for outward flow filtration
232with corrugated, folded or wound sheets
B01D 29/96
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
96in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
B01D 35/147
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
35Other filtering devices; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
14Safety devices specially adapted for filtration
147Bypass or safety valves
B01D 35/153
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
35Other filtering devices; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
14Safety devices specially adapted for filtration
153Anti-leakage or anti-return valves
Déposants
  • JOMA-POLYTEC KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH [DE/DE]; Robert-Bosch-Strasse 4 72411 Bodelshausen, DE (AllExceptUS)
  • MAUTE, Alexander [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • JUNGMANN, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • MAUTE, Alexander; DE
  • JUNGMANN, Peter; DE
Mandataires
  • BULLING, Alexander; Dreiss, Fuhlendorf, Steimle & Becker Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité
103 33 398.316.07.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ÖLFIKTERANORDNUNG UND FILTERELEMENT
(EN) OIL FILTER ARRANGEMENT AND FILTER ELEMENT
(FR) ENSEMBLE FILTRE A HUILE ET ELEMENT FILTRANT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Ölfilteranordnung mit einem Gehäuse (2), das einen Aufnahmeraum (4) für ein in das Gehäuse (2) einsetzbares, radial mit Öl durchströmbares Filterelement (6) aufweist, und mit einem den Aufnahmeraum (4) verschließenden Gehäusedeckel (8), wobei zur Umgehung des Filterelements (6) ein Oberströmventil (10) vorgesehen ist, wobei das Überströmventil (10) derart am Gehäusedeckel (8) oder am Filterelement (6) angeordnet ist, dass es ohne weitere Demontage der Ölfilteranordnung durch Abschrauben des Gehäusedeckels (8) zugänglich ist.
(EN)
The invention relates to an oil filter arrangement with a housing (2) which comprises a housing chamber (4), for a filter element (6), which may be introduced into the housing (2) and be subjected to a radial oil flow and a housing cover (8), for sealing the housing chamber (4). An overflow valve (10) is provided for bypassing the filter element (6), whereby the overflow valve (10) is arranged on the filter element (6), or the housing cover (8), such as to be accessible by unscrewing the housing cover (8) without further disassembly of the oil filter arrangement.
(FR)
L'invention concerne un ensemble filtre à huile qui comprend un carter (2) présentant une chambre de réception (4) pour un élément filtrant (6) insérable dans le carter (2) et traversé radialement par l'huile, ainsi qu'un couvercle de carter (8) fermant la chambre de réception (4). L'ensemble filtre à huile selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une soupape de décharge (10) qui sert à éviter l'élément filtrant (6) et qui est placée sur le couvercle de carter (8) ou sur l'élément filtrant (6) de sorte qu'on peut y accéder par dévissage du couvercle de carter (8), sans autre démontage de l'ensemble filtre à huile.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international