Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005005180 - BRAS DE SUSPENSION POUR VEHICULE AUTOMOBILE

Numéro de publication WO/2005/005180
Date de publication 20.01.2005
N° de la demande internationale PCT/ES2003/000336
Date du dépôt international 07.07.2003
CIB
B60G 7/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
GSUSPENSION DES VÉHICULES
7Bras de suspension articulés; Leurs accessoires
B62K 1/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
KCYCLES; CADRES POUR CYCLES; DISPOSITIFS DE DIRECTION; COMMANDES ACTIONNÉES PAR LE CONDUCTEUR SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX CYCLES; SUSPENSION DES MOYEUX DE CYCLES; SIDE-CARS, REMORQUES-AVANT OU VÉHICULES ADDITIONNELS SIMILAIRES POUR CYCLES
1Monocycles
CPC
B60G 2204/143
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2204Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
10Mounting of suspension elements
14Mounting of suspension arms
143on the vehicle body or chassis
B60G 2204/41
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2204Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
41Elastic mounts, e.g. bushings
B60G 2206/10
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2206Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
10Constructional features of arms
B60G 2206/122
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2206Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
10Constructional features of arms
122the arm having L-shape
B60G 2206/16
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2206Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
10Constructional features of arms
16the arm having a U profile and/or made of a plate
B60G 2206/8103
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
2206Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
80Manufacturing procedures
81Shaping
8103by folding or bending
Déposants
  • ZF ANSA LEMFÖRDER, S.L. [ES/ES]; C/ Alcalde Martín Cobos, s/n 09007 BURGOS, ES (AllExceptUS)
  • IZQUIERDO NUÑEZ, José, Ramón [ES/ES]; ES (UsOnly)
  • TEIJEIRO CASTRO, Rafael [ES/ES]; ES (UsOnly)
Inventeurs
  • IZQUIERDO NUÑEZ, José, Ramón; ES
  • TEIJEIRO CASTRO, Rafael; ES
Mandataires
  • CARPINTERO LÓPEZ, Francisco; Herrero & Asociados, S.l. Alcalá, 35 28014 MADRID, ES
Données relatives à la priorité
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) SUSPENSION ARM FOR MOTOR VEHICLE
(ES) BRAZO DE SUSPENSIÓN PARA VEHÍCULO AUTOMÓVIL
(FR) BRAS DE SUSPENSION POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé
(EN)
The invention relates to a suspension arm for a motor vehicle. The inventive arm comprises a body (1) which is formed in sheets by means of drawing, said body having a reduced thickness and maximum inertia. The aforementioned body consists of a modular element that is ready to be mounted, comprising: a knuckle (2) which is disposed inside an outer front housing (5), wherein it is connected by means of a lower guard (6) and a cover (7) which fit together and are laser welded; a front silent-block (3) comprising a cylindrical body having a pair of anchoring pins (11) extending radially from the surface thereof, said anchoring pins being inserted into a groove (8) which is defined in a concave front housing (9) and being folded and laser welded; and a rear silent-block (4) which is built into a rear housing (12) by means of pressure-fitted bushings (15).
(ES)
Incorpora un cuerpo (1) conformado en chapa por embutición con reducido espesor y máxima inercia, y consiste en un elemento modular listo para montar que integra: una rótula (2) situada en el interior de un alojamiento frontal exterior (5) en el que se encuentra acoplada por medio de una cazoleta inferior (6) y una tapa (7) que encajan y se sueldan por láser, un silentblock frontal (3) que muestra un cuerpo cilíndrico desde cuya superficie se prolongan radialmente unas parejas de patillas de amarre (11) que se insertan en una ranura (8) definida en un alojamiento frontal (9) curvo cóncavo se pliegan y se sueldan por soldadura láser, y un silentblock trasero (4) que se encuentra incorporado en un alojamiento posterior (12) por medio de unos casquillos (15) enchufados a presión.
(FR)
L'invention concerne un bras de suspension présentant un corps (1) formé en tôles par emboutissage présentant une épaisseur réduite et une inertie maximale et constitué d'un élément modulaire apte à être monté présentant : une rotule (2) située à l'intérieur d'un logement avant extérieur (5) dans lequel elle est couplée au moyen d'une capsule inférieure (6) et d'un couvercle (7) qui s'emboîtent et sont soudés par laser, un silentbloc avant (3) montrant un corps cylindrique depuis la surface duquel s'étendent radialement les paires de pattes de fixation (11) insérées dans une rainure (8) définie dans un logement frontal (9) courbe et concave et qui sont pliées et soudées par laser, ainsi qu'un silentbloc arrière (4) incorporé dans un logement postérieur (12) au moyen de douilles (15) connectées à pression.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international