Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005005110 - ELEMENT DE COUPE POURVU D'UN REVETEMENT ET PRESENTANT UN SUBSTRAT DURCI AU NITRURE

Numéro de publication WO/2005/005110
Date de publication 20.01.2005
N° de la demande internationale PCT/IB2004/051161
Date du dépôt international 08.07.2004
CIB
B26B 19/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
19Tondeuses ou rasoirs opérant par plusieurs arêtes coupantes, p.ex. tondeuses à cheveux, rasoirs à sec
02du type à couteau animé d'un mouvement alternatif
04Têtes coupantes à cet effet; Outils de coupe à cet effet; Equipements de sécurité de ceux-ci
B26B 19/14 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
19Tondeuses ou rasoirs opérant par plusieurs arêtes coupantes, p.ex. tondeuses à cheveux, rasoirs à sec
14du type à outil de coupe rotatif; Têtes coupantes à cet effet; Outils de coupe à cet effet
B26B 19/38 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
19Tondeuses ou rasoirs opérant par plusieurs arêtes coupantes, p.ex. tondeuses à cheveux, rasoirs à sec
38Parties constitutives ou accessoires des tondeuses à cheveux ou des rasoirs à sec, p.ex. boîtiers, poignées ou protecteurs
B26B 21/58 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
21Rasoirs du type ouvert ou du type couteau; Rasoirs de sûreté ou autres ustensiles de rasage du type rabotage; Dispositifs de taille des cheveux impliquant une lame de rasoir; Equipement à cet effet
54Lames de rasoirs
58caractérisées par le matériau
B26B 21/60 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
26OUTILS POUR TAILLER À MAIN; COUPE; SÉPARATION
BOUTILS TENUS À LA MAIN POUR TAILLER, NON PRÉVUS AILLEURS
21Rasoirs du type ouvert ou du type couteau; Rasoirs de sûreté ou autres ustensiles de rasage du type rabotage; Dispositifs de taille des cheveux impliquant une lame de rasoir; Equipement à cet effet
54Lames de rasoirs
58caractérisées par le matériau
60par le revêtement
C23C 8/04 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
23REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
CREVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
8Diffusion à l'état solide uniquement d'éléments non métalliques dans la couche superficielle de matériaux métalliques; Traitement chimique de surface par réaction entre le matériau métallique de la surface et un gaz réactif, laissant dans le revêtement des produits de la réaction, p.ex. revêtement de conversion, passivation des métaux
04Traitement de parties déterminées de la couche superficielle, p.ex. au moyen de masques
CPC
B26B 19/384
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
384Dry-shaver foils; Manufacture thereof
B26B 21/58
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
54Razor-blades
58characterised by the material
B26B 21/60
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Razors of the open or knife type; Safety razors or other shaving implements of the planing type; Hair-trimming devices involving a razor-blade; Equipment therefor
54Razor-blades
58characterised by the material
60by the coating material
C23C 30/005
CCHEMISTRY; METALLURGY
23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
30Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
005on hard metal substrates
C23C 8/04
CCHEMISTRY; METALLURGY
23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
8Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces
04Treatment of selected surface areas, e.g. using masks
C23C 8/26
CCHEMISTRY; METALLURGY
23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
8Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces
06using gases
08only one element being applied
24Nitriding
26of ferrous surfaces
Déposants
  • KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven, NL (AllExceptUS)
  • TEEUW, Dirk, H., J. [NL/NL]; NL (UsOnly)
  • BRADA, Ype, B. [NL/NL]; NL (UsOnly)
Inventeurs
  • TEEUW, Dirk, H., J.; NL
  • BRADA, Ype, B.; NL
Mandataires
  • WOLFS, Marc, J., M.; Prof. Holstlaan 6 NL-5656 AA Eindhoven, NL
Données relatives à la priorité
03102161.115.07.2003EP
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) A COATED CUTTING MEMBER HAVING A NITRIDE HARDENED SUBSTRATE
(FR) ELEMENT DE COUPE POURVU D'UN REVETEMENT ET PRESENTANT UN SUBSTRAT DURCI AU NITRURE
Abrégé
(EN)
The invention relates to a cutting member (7) for use in a device for shaving hair. The cutting member comprises a steel substrate (15) which is provided with a cutting edge (9). At least a portion of a surface (27) of the substrate including the cutting edge is provided with a protective coating (19) having a hardness which is higher than a˜hardness of the steel substrate. According to the invention, the portion of the surface (27) of the substrate (15) provided with the coating (19) is nitride hardened. As a result, the substrate provides an improved mechanical supporting function for the coating. In this manner, the risk that the coating will break as a result of deformations of the substrate, which occur under', the influence of high mechanical loads on the coating and on the cutting edge (9), is considerably limited. Examples of suitable coatings (19) in combination with the nitride (hardened steel substrate (15) are diamond-Like carbon and coatings having a superlattice structure comprising carbon and a metal, e.g. Cr.
(FR)
L'invention se rapporte à un élément de coupe (7) destiné à un dispositif de rasage. Cet élément de coupe comporte un substrat en acier (15) pourvu d'une arête (9). Au moins une partie de la surface (27) du substrat comprenant l'arête est pourvue d'un revêtement protecteur (19) dont la dureté est supérieure à celle du substrat d'acier. Selon l'invention, la partie de la surface (27) du substrat (15) pourvue du revêtement (19) est durcie au nitrure. En conséquence, le substrat offre un support mécanique amélioré au revêtement, ce qui réduit considérablement le risque de rupture du revêtement en raison des déformations du substrat qui se produisent sous l'effet des forces mécaniques élevées exercées sur le revêtement et sur l'arête (9). Comme exemples de revêtements appropriés (19), combinés avec le substrat d'acier durci au nitrure (15), on peut citer le carbone sous forme diamant et des revêtements présentant une structure de super-réseau comprenant du carbone et un métal, par exemple du Cr.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international