Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005003570 - ACCUMULATEUR HYDRAULIQUE, EN PARTICULIER ACCUMULATEUR A PISTON

Numéro de publication WO/2005/003570
Date de publication 13.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/002964
Date du dépôt international 20.03.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 27.05.2004
CIB
F15B 1/22 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
BSYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
1Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs; Réservoirs d'alimentation ou de pompage
02Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs
04Accumulateurs
08utilisant un coussin de gaz; Dispositifs de remplissage de gaz; Indicateurs ou flotteurs à cet effet
22Structure des orifices de passage de liquide
F15B 1/24 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
BSYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
1Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs; Réservoirs d'alimentation ou de pompage
02Installations ou systèmes comprenant des accumulateurs
04Accumulateurs
08utilisant un coussin de gaz; Dispositifs de remplissage de gaz; Indicateurs ou flotteurs à cet effet
24avec des moyens de séparation rigides, p.ex. pistons
CPC
F15B 1/22
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
02Installations or systems with accumulators
04Accumulators
08using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
22Liquid port constructions
F15B 1/24
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
02Installations or systems with accumulators
04Accumulators
08using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
24with rigid separating means, e.g. pistons
F15B 2201/205
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
20Accumulator cushioning means
205using gas
F15B 2201/312
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
30Accumulator separating means
31having rigid separating means, e.g. pistons
312Sealings therefor, e.g. piston rings
F15B 2201/3151
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
30Accumulator separating means
315having flexible separating means
3151the flexible separating means being diaphragms or membranes
F15B 2201/3152
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
2201Accumulators
30Accumulator separating means
315having flexible separating means
3152the flexible separating means being bladders
Déposants
  • HYDAC TECHNOLOGY GMBH [DE/DE]; Industriegebiet 66280 Sulzbach/Saar, DE (AllExceptUS)
  • WEBER, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • WEBER, Norbert; DE
Mandataires
  • BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51 70174 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité
103 30 516.505.07.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HYDROSPEICHER, INSBESONDERE KOLBENSPEICHER
(EN) HYDRAULIC ACCUMULATOR, ESPECIALLY PISTON-TYPE ACCUMULATOR
(FR) ACCUMULATEUR HYDRAULIQUE, EN PARTICULIER ACCUMULATEUR A PISTON
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Hydrospeicher, insbesondere Kolbenspeicher, mit einem Speichergehäuse (10) und mit mindestens einem darin angeordneten Gasraum (12) und einem Fluidraum (14), die über ein Trennelement (16), insbesondere in Form eines Kolbens, voneinander getrennt sind. Dadurch, dass das eine freie Ende des Speichergehäuses (10) über einen Ventilblock (24) abgeschlossen ist, der einen Kugelhahn (28) aufweist, der in seiner Öffnungsstellung oder Schliessstellung einen fluidführenden Weg (30) vom Inneren des Speichergehäuses (10) nach aussen freigibt bzw. absperrt, ist der Kugelhahn über den Ventilblock integraler Bestandteil der Speichergehäuses und dergestalt platzsparend innerhalb der Hydrospeicherlösung untergebracht, was auch zu einer Reduzierung der freien Fluidwege und mithin zu Einsparungen bei der Verrohrung führt.
(EN)
The invention relates to a hydraulic accumulator, especially a piston-type accumulator, comprising an accumulator housing (10) as well as at least one gas chamber (12) that is arranged therein and a fluid chamber (14) which are separated from each other via a separating element (16), particularly in the form of a piston. One free end of the accumulator housing (10) is sealed via a valve block (24) that is provided with a ball valve (28) which opens or blocks a fluid-guiding path (30) from the interior of the accumulator housing (10) towards the outside in the open position or closed position thereof such that the ball valve forms an integral part of the accumulator housing via the valve block and is thus accommodated in a compact manner within the hydraulic accumulator solution, also resulting in a reduction of the free fluid paths and therefore a reduction of tubing.
(FR)
L'invention concerne un accumulateur hydraulique, en particulier un accumulateur à piston, comprenant un logement d'accumulateur (10), au moins un compartiment à gaz (12) qui est disposé dans ce logement d'accumulateur, ainsi qu'un compartiment à fluide (14), lesdits compartiments étant séparés l'un de l'autre par un élément de séparation (16) se présentant en particulier sous la forme d'un piston. Cette invention est caractérisée en ce qu'une extrémité libre du logement d'accumulateur (10) est obturée de manière étanche par un bloc soupape (24) comportant un robinet à boisseau sphérique (28) qui est destiné à libérer, en position ouverte, ou à bloquer, en position fermée, une voie de guidage de fluide (30) partant de l'intérieur du logement d'accumulateur (10) et menant à l'extérieur. Ledit robinet à boisseau sphérique ne forme qu'une pièce avec le logement d'accumulateur, par l'intermédiaire dudit bloc soupape, et est ainsi disposé dans la solution d'accumulateur hydraulique de manière peu encombrante, ce qui permet en outre de réduire les voies fluidiques libres et, par conséquent, de réduire la tuyauterie.
Également publié en tant que
US2006277904
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international