Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005002003 - CONNECTEUR A FICHES

Numéro de publication WO/2005/002003
Date de publication 06.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/006714
Date du dépôt international 22.06.2004
CIB
H01R 13/58 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
RCONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
13Détails de dispositifs de couplage des types couverts par les groupes H01R12/7098
58Moyens pour atténuer l'effort de tension sur le câble de connexion, p.ex. serre-câble
H01R 35/04 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
RCONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
35Connecteurs de ligne flexibles ou susceptibles de rotation
04Connecteurs de ligne pouvant tourner d'un angle de rotation limité
CPC
H01R 13/5841
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
13Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip ; , for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
5841allowing different orientations of the cable with respect to the coupling direction
H01R 35/04
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
35Flexible or turnable line connectors ; , i.e. the rotation angle being limited;
04Turnable line connectors with limited rotation angle ; with frictional contact members
Déposants
  • ZEIGER, Stefanie [DE/DE]; DE
Inventeurs
  • ZEIGER, Stefanie; DE
Mandataires
  • STOFFREGEN, Hans-Herbert; Friedrich-Ebert-Anlage 11b 63450 Hanau, DE
Données relatives à la priorité
103 28 283.123.06.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) STECKVERBINDER
(EN) PLUG CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR A FICHES
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf einen Steckverbinder (10) insbesondere Rundsteckverbinder, mit einem ersten Gehäuseteil (12) zur Aufnahme eines Steckereinsatzes (14) und einem zweiten, abgewinkelten Gehäuseteil (16) mit einer Kabelführung (18, 20), wobei die Gehäuseteile (12, 16) relativ zueinander verdrehbar sind und mittels eines Kupplungselementes (22) in gewünschten Winkelstellungen arretierbar sind. Um einen Steckverbinder der zuvor genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass eine Arretierung des Steckverbinders in vorgegebenen Winkelstellungen ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen auf einfache Art und Weise erreicht wird, ist vorgesehen, dass das erste oder zweite Gehäuseteil (12, 16) ein händisch verschiebbares Schiebeelement (24) mit einem Verriegelungselement (26) aufweist, welches in zumindest eine Ausnehmung (28) eines an dem zweiten oder ersten Gehäuseteil (16, 14) angeordneten Gegenstückes (30) zur Einstellung einer gewünschten Winkelstellung eingreift.
(EN)
The invention relates to a plug connector (10), particularly a round plug connector, comprising a first housing part (12) for accommodating a plug insert (14) and a second, angled housing part (16) with a cable guide (18, 20), whereby the housing parts (12, 16) can be rotated relative to one another and can be arrested in wanted angular positions by means of a coupling element (22). The aim of the invention is to improve the design of a plug connector of the aforementioned type whereby easily achieving an arresting of the plug connector in predetermined angular positions without the aid of tools. To this end, the invention provides that the first or second housing part (12, 16) has a manually displaceable sliding element (24) with a locking element (26) that engages in at least one recess (28) of a counter piece (30), which is placed on the second or first housing part (16, 14), for setting a wanted angular position.
(FR)
L'invention concerne un connecteur à fiches (10), en particulier un connecteur à fiches rond, qui comprend une première partie de boîtier (12) pour loger une pièce rapportée du connecteur (14) et une seconde partie de boîtier coudée (16), munie d'un guide-câbles (18, 20). Les deux parties de boîtier (12, 16) peuvent tourner l'une par rapport à l'autre et peuvent être bloquées dans des positions angulaires voulues, au moyen d'un élément d'accouplement (22). L'invention vise à perfectionner un connecteur à fiches de l'art mentionné précédemment, de sorte que le blocage dudit connecteur dans des positions angulaires prédéterminées puisse s'effectuer de manière simple et aisée, sans avoir recours à des outils. A cet effet, il est prévu que la première ou la seconde partie de boîtier (12, 16) comporte un élément coulissant (24) pouvant être déplacé manuellement, muni d'un élément de verrouillage (26) qui entre dans au moins une cavité (28) d'une pièce antagoniste (30) disposée sur la première ou la seconde partie du boîtier (16, 14), afin d'ajuster une position angulaire voulue.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international