Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2005001326 - DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR UN TUYAU OU UN ELEMENT SIMILAIRE

Numéro de publication WO/2005/001326
Date de publication 06.01.2005
N° de la demande internationale PCT/EP2004/004586
Date du dépôt international 30.04.2004
CIB
F16L 33/22 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
33Dispositions d'assemblage des manches avec des organes rigides; Raccords rigides pour manches, p.ex. éléments unitaires s'engageant à la fois dans deux manches
22avec moyens non mentionnés dans les groupes précédents pour saisir la manche entre l'extérieur et l'intérieur
F16L 37/092 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37Accouplements du type à action rapide
08dans lesquels l'assemblage entre les extrémités s'aboutant ou se chevauchant est maintenu par des organes de blocage
084combinés à un verrouillage automatique
092au moyen d'éléments coincés entre le tuyau et la surface tronconique convergente du corps du raccord
CPC
F16L 33/227
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
33Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
22with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
227the hose being introduced into or onto the connecting member and automatically locked
F16L 37/0925
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
084combined with automatic locking
092by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
0925with rings which bite into the wall of the pipe
F16L 37/0927
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
084combined with automatic locking
092by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
0927the wedge element being axially displaceable for releasing the coupling
Déposants
  • LINCOLN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Heinrich-Hertz-Strasse 2-8 69190 Walldorf, DE (AllExceptUS)
  • PALUNCIC, Zdravko [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • PALUNCIC, Zdravko; DE
Mandataires
  • KEIL & SCHAAFHAUSEN; Cronstettenstrasse 66 60322 Frankfurt am Main, DE
Données relatives à la priorité
203 09 704.123.06.2003DE
203 09 922.225.06.2003DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERBINDUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN ROHR ODER DGL
(EN) CONNECTING DEVICE FOR A PIPE OR SIMILAR
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT POUR UN TUYAU OU UN ELEMENT SIMILAIRE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindungseinrichtung für ein Rohr oder dgl. Fluidleitung, mit einem Kupplungskörper (1) und einer Klemmhülse (2), welche in eine im Wesentlichen zylindrische Aussparung (3) des Kupplungskörpers (1) in eine axial innere Ausgangslage einsetzbar und in welche, z. B. nach dem Einsetzen in die Aussparung (3), ein Ende des anzuschließenden Rohres (4), z. B. bis zu einem stirnseitigen Anschlag (5) des Kupplungskörpers (1), einschiebbar ist, wobei die Klemmhülse (2) an ihrem inneren Ende wenigstens eine radial verlagerbare Arretierzunge (6) aufweist, weiche bei einem Zurückschieben des Rohres (4) und damit der Klemmhülse (2) in Richtung des Aussparungseingangs (7) z. B. unter dem sich in der Rohrkupplung aufbauenden Druck bis in eine axial äußere Arretierungslage durch Zusammenwirkung der Außenseite (8) der Arretierungszunge (6) mit einer ersten in Richtung des Aussparungseingangs (7) radial abfallenden Schräge (9) der Innenwandfläche (10) des Kupplungskörpers (1) radial nach innen und mit ihrer Innenseite in Eingriff mit der Außenwandfläche (11) des Rohres (4) drückbar ist, wobei der Kupplungskörper (1) stirnseitig der Klemmhülse (2) eine zum Aussparungseingang (7) hin radial abfallende zweite Schräge (12) aufweist, welche beim Einschieben der Klemmhülse (2) aus der axial äußeren Arretierungslage in die axial innere Ausgangslage mit dem stirnseitigen Ende (13) der wenigstens einen Arretierungszunge (6) als Auflaufschräge zusammenwirkt, um diese nach radial außen zu spreizen.
(EN)
The invention relates to a connecting device for a pipe or similar fluid conduit, comprising a coupling member (1) and a clamping collar (2) which can be inserted into an axially internal starting position in an essentially cylindrical recess (3) of the coupling member (1) and into which one end of the pipe (4) that is to be connected can be inserted, e.g. all the way to a frontal stop (5) of the coupling member (1), e.g. once said clamping collar (2) has been inserted into the recess (3). The inner end of the clamping collar (2) is provided with at least one radially movable locking tongue (6) that can be radially pressed towards the interior while the inside thereof can be pressed into engagement with the exterior wall surface (11) of the pipe (4) as a result of the cooperation between the exterior (8) of the locking tongue (6) and a first slope (9) of the interior wall surface (10) of the coupling member (1), which radially slants in the direction of the inlet (7) of the recess, when the pipe (4) and thus the clamping collar (2) is slid back in the direction of the inlet (7) of the recess into an axially external locking position, e.g. by means of the pressure building up inside the pipe coupling. The side of the coupling member (1), which faces the clamping collar (2), encompasses a second slope (12) that radially slants towards the inlet (7) of the recess and cooperates with the frontal end (13) of the at least one locking tongue (6) as an abutting slope so as to radially spread said at least one locking tongue (6) towards the outside when the clamping collar is inserted from the axially external locking position into the axially internal starting position.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de raccordement destiné à un tuyau ou à un conduit de fluide similaire et comprenant un corps d'accouplement (1) et une douille de serrage (2) qui peut être insérée dans un évidement pratiquement cylindrique (3) du corps d'accouplement (1) dans une position initiale axialement intérieure et dans laquelle une extrémité du tuyau à raccorder (4) peut être introduite, par exemple jusqu'à une butée frontale (5) du corps d'accouplement (1), après l'insertion de la douille dans l'évidement (3) par exemple. La douille de serrage (2) présente, au niveau de son extrémité intérieure, au moins une languette d'arrêt déplaçable radialement (6). En cas de retrait du tuyau (4) et donc de déplacement de la douille de serrage (2) en direction de l'entrée (7) de l'évidement, cette languette d'arrêt peut être repoussée radialement vers l'intérieur, par exemple avec la pression générée dans l'accouplement de tuyau, jusque dans une position d'arrêt axialement extérieure, par interaction de la face extérieure (8) de la languette d'arrêt (6) avec un premier biseau (9), s'inclinant radialement en direction de l'entrée (7) de l'évidement, de la surface de paroi intérieure (10) du corps d'accouplement (1), sa face intérieure entrant en prise avec la surface de paroi extérieure (11) du tuyau (4). Le corps d'accouplement (1) présente, du côté frontal de la douille de serrage (2), un deuxième biseau (12) qui s'incline radialement en direction de l'entrée (7) de l'évidement et qui coopère avec l'extrémité frontale (13) de la languette d'arrêt (6) en tant que biseau de compression pour écarter la languette radialement vers l'extérieur, lors de l'introduction de la douille de serrage (2) de la position d'arrêt axialement extérieure à la position initiale axialement intérieure.
Également publié en tant que
ZA200504204
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international