WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004101439) PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/101439    N° de la demande internationale :    PCT/FI2004/000283
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 12.05.2004
CIB :
B01D 1/06 (2006.01), B01D 1/26 (2006.01), C02F 1/04 (2006.01)
Déposants : STERIS EUROPE INC. SUOMEN SIVULIIKE [FI/FI]; Teollisuustie 2, FI-04300 TUUSULA (FI) (Tous Sauf US).
LAITINEN, Ilkka, Olavi [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
NURMINEN, Teppo [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
SALMISUO, Mauri [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : LAITINEN, Ilkka, Olavi; (FI).
NURMINEN, Teppo; (FI).
SALMISUO, Mauri; (FI)
Mandataire : OY JALO ANT-WUORINEN AB; Iso Roobertinkatu 4-6 A, FI-00120 HELSINKI (FI)
Données relatives à la priorité :
20030736 16.05.2003 FI
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR TREATING WATER
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE L'EAU
Abrégé : front page image
(EN)Purified water for special purposes is produced using a falling-film multieffect evaporator. From the feed water, each effect produces a steam phase and a water phase. The steam phase is used for heating in the subsequent evaporating step, whereby the steam phase condenses to product water, and the water phase becomes feed water for the subsequent evaporation step. According to the invention, the product water may be wholly or partly recycled to the initial feed water, allowing process startup and sterilisation of the plant without conducting hot product water to the drain.
(FR)on produit de l'eau purifiée à des fins spéciales au moyen d'un évaporateur multieffet de film retombant. A partir de l'eau d'alimentation, chaque effet produit une phase vapeur et une phase liquide. La phase vapeur est utilisée pour chauffer dans l'étape d'évaporation suivante, cette phase vapeur se condensant pour produire de l'eau et, la phase liquide devient l'eau d'alimentation pour l'étape d'évaporation suivante. selon cette invention, l'eau peut être complètement ou partiellement recyclée en eau d'alimentation initiale, ce qui permet un démarrage de processus et une stérilisation de l'équipement sans envoi d'eau chaude dans la conduite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)