WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004100687) COUPELLE D'EJECTION POUR MACHINE A FORMER LES GALETTES DE VIANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/100687    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/011492
Date de publication : 25.11.2004 Date de dépôt international : 09.04.2004
CIB :
A22C 7/00 (2006.01)
Déposants : FORMAX, INC. [US/US]; 9150 191st Street, Mokena, IL 60448 (US)
Inventeurs : LABRUNO, Ronald, F.; (US)
Mandataire : ERICKSON, Randall, T.; The Law Office of Randall T. Erickson, P.C., Suite 1, 425 W. Wesley Street, Wheaton, IL 60187 (US)
Données relatives à la priorité :
10/435,616 09.05.2003 US
Titre (EN) KNOCKOUT CUP FOR PATTY-FORMING MACHINE
(FR) COUPELLE D'EJECTION POUR MACHINE A FORMER LES GALETTES DE VIANDE
Abrégé : front page image
(EN)A patty-displacing end portion is provided for a plunger for a food patty-molding apparatus, the apparatus comprising an apparatus frame, a mold plate, the plunger and a heating element. The mold plate has at least one cavity and is mounted to reciprocate with respect to the frame in a longitudinal direction to position the cavity between a rearward, fill position wherein the cavity is filled with food product material to form a molded patty, and a forward, molded patty knockout position. The plunger has a patty-displacing end portion arranged to move vertically into the cavity to knock the molded patty out of the cavity. The heating element is typically arranged to heat the patty-displacing end portion to about 180 to 210°F. The patty-displacing end portion is composed of plastic. Preferably, the patty-displacing end portion is composed of a thermoplastic that retains structural strength up to 210°F such as FDA & USDA approved solid polyester-semi-crystalline polyethylene terepthalate (PET-P) thermoplastic with a uniformly dispersed solid lubricant.
(FR)Selon l'invention, une partie d'extrémité d'expulsion de galette de viande équipe un poussoir d'un appareil à mouler des galettes alimentaires. Ledit appareil comporte un châssis, une plaque à mouler, le poussoir et un élément de chauffage. La plaque à mouler, qui comporte au moins une cavité, est montée de manière à aller et venir par rapport au châssis dans un sens longitudinal afin de positionner ladite cavité entre une position arrière de remplissage où la cavité se remplit de produit alimentaire et forme une galette moulée, et une position avant où la galette moulée est éjectée. Le poussoir est équipé d'une partie d'extrémité d'expulsion de galette qui est conçue pour se déplacer verticalement dans la cavité et expulser ladite galette hors de ladite cavité. L'élément chauffant est d'ordinaire conçu pour chauffer ladite partie d'extrémité à une température comprise entre environ 180 et 210 °F. Ladite partie d'extrémité est en matière plastique, de préférence, en matière thermoplastique, qui conserve une résistance structurelle jusqu'à environ 210 °F, telle que le thermoplastique polyester polyéthylène téréphthalate (PET-P) semi-cristallin solide avec un lubrifiant solide uniformément dispersé, homologué par la FDA et le USDA.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)