WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004094867) ENGRENAGE PLANÉTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/094867    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/004099
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 17.04.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.10.2004    
CIB :
F16H 1/28 (2006.01), F16H 1/36 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Freidrichshafen (DE) (Tous Sauf US).
SCHULZ, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIRSCHNER, Tino [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHULZ, Horst; (DE).
KIRSCHNER, Tino; (DE)
Représentant
commun :
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; 88038 Freidrichshafen (DE)
Données relatives à la priorité :
103 18 517.8 24.04.2003 DE
Titre (DE) PLANETENGETRIEBE
(EN) PLANETARY GEAR SYSTEM
(FR) ENGRENAGE PLANÉTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Das erfindungsgemässe Planetengetriebe weist ein antreibbares Sonnenrad (4), ein Hohlrad (16), eine Gruppe von ersten Planeten (12) und eine Gruppe von zweiten Plane­ten, die als Stufenplaneten (8) mit kleinen Stufenrädern (10) und grossen Stufenrädern ausgebildet sind, auf. Jeder der ersten Planeten (12) ist mit seinem einzigen Ver­zahnungsbereich gleichzeitig mit dem Hohlrad (16) und einem kleinen Stufenrad (10) in Eingriff. Die grossen Stufenrä­der (6) der Stufenplaneten (8) sind mit dem Sonnenrad (4) in Eingriff. Die ersten Planeten (12) und die Stufenplane­ten (8) sind in einem gemeinsamen Planetenträger (14) gela­gert. Die Anzahl der Stufenplaneten (8) entspricht der hal­ben Anzahl der ersten Planeten (12). Die kleinen Stufenrä­der (10) der Stufenplaneten (8) sind gleichzeitig mit einem Paar von benachbarten ersten Planeten (12) in Eingriff. Das Hohlrad (16) und die ersten Planeten (12) sind konisch aus­gebildet und es sind Einstellmittel (38, 40) für die Ein­stellung der axialen Position der ersten Planeten (12) vor­ gesehen, so dass das Verzahnungsspiel einstellbar ist.
(EN)Disclosed is a planetary gear system comprising a driven sun wheel (4), an internal gear (16), a group of first planetary gears (12), and a group of second planetary gears which are embodied as stepped planetary gears (8) that are provided with small step wheels (10) and large step wheels. The single gearing area of each of the first planetary gears (12) simultaneously engages with the internal gear (16) and a small step wheel (10) while the large step wheels (6) of the stepped planetary gears (8) mesh with the sun wheel (4). The first planetary gears (12) and the stepped planetary gears (8) are mounted within a common planet carrier (14). The number of stepped planetary gears (8) corresponds to half the number of the first planetary gears (12). The small step wheels (10) of the stepped planetary gears (8) simultaneously engage with a pair of adjoining first planetary gears (12). The internal gear (16) and the first planetary gears (12) are embodied in a conical manner while means (38, 40) are provided for adjusting the axial position of the first planetary gears (12) such that the tooth clearance is adjustable.
(FR)L'invention concerne un engrenage planétaire comprenant une roue solaire (4) entraînée, une couronne (16), un premier groupe de roues planétaires (12) et un deuxième groupe de roues planétaires conçues comme des roues étagées (8) avec des petites roues (10) et des grandes roues. Chacune des premières roues planétaires (12) est, par son unique denture, solidaire à la fois de la couronne (16) et d'une des petites roues étagées (10), les grandes roues (6) parmi les roues étagées (8) étant en prise avec la roue solaire (4). Le premier groupe de roues planétaires (12) et les roues étagées (8) sont logés dans une cage de transmission planétaire (14) commune. Le nombre des roues étagées (8) correspond à la moitié du nombre des roues du premier groupe de roues planétaires (12). Les petites roues (10) parmi les roues étagées (8) sont en prise simultanément avec deux roues du premier groupe de roues planétaires (12). L'invention est caractérisée en ce que la couronne (16) et le premier groupe de roues planétaires (12) sont coniques, et des éléments de réglage (38, 40) permettent d'ajuster la position axiale du premier groupe de roues planétaires (12), de sorte que le jeu entre les dentures est réglable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)