WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004093925) LECTEUR D'INDICATEURS BIOLOGIQUES A RENDEMENT ELEVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/093925    N° de la demande internationale :    PCT/US2004/005210
Date de publication : 04.11.2004 Date de dépôt international : 23.02.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.02.2005    
CIB :
A61L 2/28 (2006.01), C12Q 1/02 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : BEHUN, Bryan, S.; (US).
FLASKEY, Randy, L.; (US)
Mandataire : PASTIRIK, Daniel, R.; Office of Intellectual Property Counsel, Post Office Box 33427, Saint Paul, MN 55133-3427 (US).
MEYERS, Hans-Wilhelm; Patentanwälte, P.O. Box 102241, 50462 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10/405,943 01.04.2003 US
Titre (EN) HIGH THROUGHPUT BIOLOGICAL INDICATOR READER TECHNICAL FILED
(FR) LECTEUR D'INDICATEURS BIOLOGIQUES A RENDEMENT ELEVE
Abrégé : front page image
(EN)A high capacity reader detects fluorescence emitted by a biological indicator to determine the efficacy of a sterilization cycle. The reader permits a large number of biological indicators to be read in rapid succession. For example, the biological indicators may be pre-incubated in a separate, high capacity incubator and then placed in a high capacity reader for fluorescence detection. The reader makes a positive or negative growth determination based on a single fluorescence threshold comparison for each pre-incubated biological indicator. The single fluorescence threshold comparison involves comparison of measured fluorescence to a baseline fluorescence of a reference biological indicator. The reader acquires the baseline fluorescence from the reference biological indicator, and thereafter uses the baseline fluorescence as the threshold for subsequent biological indicators processed by the reader. In addition, the reader may generate output for storage, processing and display of biological indicator results.
(FR)Selon la présente invention, un lecteur de capacité élevée détecte la fluorescence émise par un indicateur biologique afin de déterminer l'efficacité d'un cycle de stérilisation. Le lecteur permet de lire un nombre important d'indicateurs biologiques en une succession rapide. Par exemple, les indicateurs biologiques peuvent être pré-incubés dans un incubateur de capacité élevée séparé puis placés dans un lecteur de capacité élevée en vue d'une détection par fluorescence. Le lecteur effectue une détermination de croissance positive ou négative en fonction d'une comparaison de seuil de fluorescence unique pour chaque indicateur biologique pré-incubé. La comparaison de seuil de fluorescence unique implique la comparaison d'une fluorescence mesurée avec une fluorescence de ligne de base d'un indicateur biologique de référence. Le lecteur acquiert la fluorescence de ligne de base de l'indicateur biologique de référence et utilise ensuite la fluorescence de ligne de base en tant que seuil pour des indicateurs biologiques ultérieurs traités par le lecteur. De plus, le lecteur peut générer une sortie, permettant le stockage, le traitement et l'affichage de résultats d'indicateurs biologiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)