Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004062776 - APPAREIL DESTINE A LA PREPARATION DE CREMES

Numéro de publication WO/2004/062776
Date de publication 29.07.2004
N° de la demande internationale PCT/ES2003/000005
Date du dépôt international 09.01.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 04.10.2004
CIB
G07F 13/06 2006.01
GPHYSIQUE
07DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
FAPPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
13Appareils déclenchés par pièces de monnaie pour commander la distribution de fluides, de produits semi-liquides ou de produits granuleux contenus dans des réservoirs
06avec distribution sélective de différents fluides ou matériaux ou de mélanges de ceux-ci
G07F 13/10 2006.01
GPHYSIQUE
07DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
FAPPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
13Appareils déclenchés par pièces de monnaie pour commander la distribution de fluides, de produits semi-liquides ou de produits granuleux contenus dans des réservoirs
10avec en même temps distribution de récipients, p.ex. tasse ou autres articles
G07F 17/18 2006.01
GPHYSIQUE
07DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
FAPPAREILS DÉCLENCHÉS PAR DES PIÈCES DE MONNAIE OU APPAREILS SIMILAIRES
17Appareils déclenchés par pièces de monnaie pour la location d'articles; Installations ou services déclenchés par pièces de monnaie
18pour laver ou sécher des personnes
CPC
G07F 13/06
GPHYSICS
07CHECKING-DEVICES
FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
13Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
06with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
G07F 13/10
GPHYSICS
07CHECKING-DEVICES
FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
13Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
10with associated dispensing of containers, e.g. cups or other articles
Déposants
  • NEGO 2000, S.C.L. [ES]/[ES] (AllExceptUS)
  • PRIM GONZALES, Victoriano [ES]/[ES] (UsOnly)
Inventeurs
  • PRIM GONZALES, Victoriano
Mandataires
  • ESTEBAN PEREZ-SERRANO, Mª, Isabel
Données relatives à la priorité
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) MACHINE FOR THE PREPARATION OF CREAMS
(ES) MAQUINA PARA EL PREPARADO DE CREMAS
(FR) APPAREIL DESTINE A LA PREPARATION DE CREMES
Abrégé
(EN)
The invention relates to an automatic-type machine for the preparation of creams. The inventive machine consist of a monitor comprising a screen and a keyboard, printing means, transmission means which provide remote status information and a microprocessor for controlling the machine, using field sensors. The inventive machine also comprises a double set of screws, which is controlled by an encoder with two sensors, a double set of rotating drums which are controlled by an encoder and a Hall-effect sensor set to the zero position, a mixer comprising an encoder, a mixing arm and a series of sealed closure clamps for each of the cartridges.
(ES)
Máquina para el preparado de cremas, de entre las máquinas que preparan cremas de forma automática, constando de un monitor de una pantalla táctil, de unos medios de impresión, de unos medios de transmisión para el conocimiento del estado en remoto, así como de un microprocesador para el control de la máquina contando con la colaboración de unos medidores de campo. La máquina cuenta con un doble juego de husillos, controlado por un encoder con dos sensores, un doble juego de tambores rotativos controlados por un encoder y un sensor de efecto Hall de posición cero, una batidora que cuenta con un encoder, un brazo de batidora y una serie de pinzas de cierre estanco para cada uno de los cartuchos.
(FR)
L'invention concerne un appareil destiné à la préparation de crèmes, du type automatique, comprenant un moniteur à écran tactile, des moyens d'impression, des moyens de transmission permettant de connaître un état à distance, ainsi qu'un microprocesseur permettant de commander l'appareil par l'intermédiaire de dispositifs de mesure sur le terrain. Cet appareil comprend un double jeu de vis, commandées par un dispositif de codage équipé de deux capteurs, un double jeu de tambours rotatifs commandés par un dispositif de codage et un capteur à effet Hall en position zéro, un mélangeur comportant un dispositif de codage, un bras de mélangeur et une série de pinces de fermeture étanche destinées à chacune des cartouches.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international