WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004060503) SKI MULTICOUCHE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/060503    N° de la demande internationale :    PCT/AT2004/000001
Date de publication : 22.07.2004 Date de dépôt international : 07.01.2004
CIB :
A63C 5/12 (2006.01)
Déposants : BERGER, Johann [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : BERGER, Johann; (AT)
Mandataire : WILDHACK, Helmut; Landstrasser Hauptstrasse 50, A-1030 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 14/2003 07.01.2003 AT
A 693/2003 07.05.2003 AT
Titre (DE) MEHRSCHCHTEN-SKI UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) MULTILAYER SKI AND METHODS FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) SKI MULTICOUCHE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Mehrschichten-Ski, welcher mit einer Mehrzahl von aneinander-laminierten, zumindest zum Teil mit untereinander gleichen oder verschiedenen Hölzern gebildeten Haupt-Schichten (21 - 25), Nebenschichten (31 - 34) sowie mit oder ohne Zwischen-Schichten (41 - 43) aus anderen Materialien als Holz mit untereinander verschiedenen Schichtdicken (dhs, dns, dzs) gebildet und mit einer alle im Laminat-Verbund vorliegenden Schichten jeweils umfassenden Überzugsschicht od. dgl. versehen ist, wobei mindestens eine der Hauptschichten (21 - 25) mit einer Struktur aus einer Mehrzahl von sich in Ski-Längserstreckungsrichtung (Isr) erstreckenden Nuten bzw. Hohlräumen (51) und/oder mit einer Struktur aus sich in Richtung von der Skisohle zur Ski­- Oberseite quer erstreckenden, jeweils durch Wandungen od. dgl. voneinander getrennten Zellen bzw. Hohlräumen (51') bzw. mit einer Rohrbündel-, Kanalbündel- oder Waben­-Struktur bzw. mit einer Waben-Struktur auf Basis von mit Kunstharz getränktem Wellpappekörpern gebildet ist. Der neue Ski ist dadurch gekennzeichnet, dass alle Nebenschichten (31 - 34) aus Holz bestehen, und dass zumindest eine (31' - 34') der genannten Neben-Schichten aus einem durch absorptionsfrequenz-spezifische Hochfrequenz-Behandlung modifizierten (hochfrequenz-modifizierten) Holz, welches mit der Warenbezeichnung 'Dendroflex' handelsüblich ist, gebildet ist. Die Erfindung betrifft weitere Verfahren zur Herstellung des Skis.
(EN)The invention relates to a multilayer ski which is formed by means of a plurality of laminated main layers (21-25) that are made at least in part of identical or different types of wood, secondary layers (31-34), and optional intermediate layers (41-43) made of different materials than wood, the layers having different thicknesses (dhs, dns, dzs). The inventive ski is provided with a coating layer or similar that encompasses all laminated layers. At least one of the main layers (21-25) is formed by a structure comprising a plurality of grooves or hollow spaces (51) which extend in the longitudinal direction (Isr) of the ski, a structure comprising cells or hollow spaces (51') that extend crosswise in the direction from the ski sole to the top face of the ski and are separated by means of walls or similar, a tube nest structure, duct cluster structure, or honeycomb structure, or a honeycomb structure based on corrugated cardboard bodies that are soaked with synthetic resin. The novel ski is characterized by the fact that all secondary layers (31-34) are made of wood, at least one (31'-34') of said secondary layers being made of a wood which is modified by means of an absorption frequency-specific high frequency treatment (high frequency-modified wood) and is commonly available under the trade description 'dendroflex'. The invention also relates to methods for producing said ski.
(FR)L'invention concerne un ski multicouche qui comporte une pluralité de couches principales (21-25) et de couches secondaires (31-34) appliquées les unes sur les autres, formées, au moins en partie, de bois identiques ou différents, avec ou sans couches intermédiaires (41-43), ces dernières étant constituées de matériaux autres que le bois et présentant des épaisseurs (dhs, dns, dzs) différentes, une couche de revêtement ou analogue entourant respectivement toutes les couches sous forme de composite stratifié. Au moins une des couches principales (21-25) présente une structure constituée d'une pluralité de rainures ou espaces vides s'étendant dans le sens longitudinal (Isr) du ski et/ou une structure constituée de cellules ou espaces vides (51') s'étendant transversalement, c'est-à-dire de la semelle à la face supérieure du ski, et séparés l'une de l'autre ou l'un de l'autre par des parois, ou bien présentant une structure à faisceau de tubes, à faisceau de canaux ou en nid d'abeilles, ou bien une structure en nid d'abeilles à base de corps en carton ondulé imprégné de résine synthétique. Ce nouveau ski se caractérise en ce que toutes les couches secondaires (31-34) sont constituées de bois et qu'au moins une (31'-34') de ces couches secondaires est constituée d'un bois modifié par un traitement haute fréquence, c'est-à-dire à une fréquence spécifique pour l'absorption, ce bois se trouvant dans le commerce sous le nom de «Dendroflex». L'invention concerne en outre un procédé de production d'un tel ski.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)