WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004059461) APPAREIL DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'INFORMATION ET PROGRAMME DE PROCEDE DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'INFORMATION D'ENREGISTREMENT DE SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/059461    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016124
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 16.12.2003
CIB :
G06F 17/27 (2006.01)
Déposants : CASIO COMPUTER CO., LTD. [JP/JP]; 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 (JP) (Tous Sauf US).
ABE, Takatoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBAYASHI, Yuichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ABE, Takatoshi; (JP).
KOBAYASHI, Yuichi; (JP)
Mandataire : ARAFUNE, Hiroshi; 5F, Nikko Kagurazaka Bldg., 18, Iwatocho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-0832 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-376631 26.12.2002 JP
2002-382427 27.12.2002 JP
Titre (EN) ELECTRONIC DICTIONARY WITH EXAMPLE SENTENCES
(FR) APPAREIL DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'INFORMATION ET PROGRAMME DE PROCEDE DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'INFORMATION D'ENREGISTREMENT DE SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Abrégé : front page image
(EN)An information display control apparatus capable of searching for an example sentence suitable for words input as a search phrase and displaying the example sentence. The information display control apparatus has: an example sentence storage means for storing an example sentence and an entry word thereof; an example sentence and word storage means for storing a word and the example including the word; an input means for inputting a plurality of words; an extraction means for extracting the example sentence including the plurality of words among the example sentence stored in the example sentence and word storage means; and a display control means for performing control of extracting the example sentence stored with the entry word which corresponds to any word or an altered form of any word among the plurality of words among the example sentence extracted by the extraction means, and displaying the extracted example sentence.
(FR)L'invention concerne un appareillage de commande d'affichage d'information capable de rechercher une phrase d'exemple appropriée à une saisie de mots en tant qu'expression de recherche et d'afficher la phrase d'exemple. L'appareillage de commande d'affichage de l'information possède: des moyens de stockage de phrase d'exemple et une saisie des mots, moyens de stockage d'une phrase et de mot afin de stocker un mot et l'exemple comprenant le mot, des moyens de saisie d'une pluralité de mots, des moyens d'extraction de la phrase d'exemple comprenant la pluralité de mots de la phrase d'exemple stockés dans les moyens de stockage de phrase d'exemple et de mot, et des moyens de commande d'affichage afin d'effectuer la commande d'extraction de la phrase d'exemple stockée avec le mot saisi correspondant à n'importe quel mot ou à une forme altérée de n'importe quel mot parmi la pluralité de mots de la phrase d'exemple extraite par les moyens d'extraction, et d'afficher la phrase d'exemple extraite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)