WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004058547) DISPOSITIF ANTIVOL POUR VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/058547    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016778
Date de publication : 15.07.2004 Date de dépôt international : 25.12.2003
CIB :
B60R 25/01 (2013.01), B60R 25/04 (2013.01), B60R 25/10 (2013.01), B60R 25/104 (2013.01), B60R 25/24 (2013.01), G08B 13/00 (2006.01)
Déposants : FUJITSU TEN LIMITED [JP/JP]; 2-28, Gosho-dori 1-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo 652-8510 (JP) (Tous Sauf US).
OZAWA, Takao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Shinichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OZAWA, Takao; (JP).
TANAKA, Shinichi; (JP)
Mandataire : ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower, 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-6032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-378292 26.12.2002 JP
Titre (EN) VEHICLE ANTITHEFT DEVICE
(FR) DISPOSITIF ANTIVOL POUR VEHICULE
(JA) 車両用盗難防止装置
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle antitheft device prevents an antitheft function from malfunctioning due to an operation of a system capable of starting the engine even when no key has been inserted in an ignition key cylinder. A power supply control device causes a starter motor to start the engine when the key is inserted into the ignition key cylinder or when authentication/collation is completed via radio communication. The vehicle antitheft device activates a warning device when an IG signal from the power supply control device becomes an ON signal while no key having been inserted into the ignition key cylinder. The power supply control device and vehicle antitheft device are connected to a push-start switch that is pushed when the engine is started. If the collation via radio communication with a mobile device is completed after operation of the push-start switch, then the power supply control device causes an ACC signal and the IG signal that are to be supplied to the vehicle antitheft device to get into their respective ON states in the named order. The vehicle antitheft device causes the security function to exhibit a non-warning state when the ACC signal has got into the ON state.
(FR)Un dispositif antivol destiné à un véhicule empêche une fonction antivol de dysfonctionner du fait de la mise en oeuvre d'un système capable de démarrer le moteur même lorsqu'aucune clé n'a été introduite dans un cylindre de clé de contact. Un dispositif de commande d'alimentation en puissance provoque le démarrage du moteur par un démarreur lorsque la clé est introduite dans le cylindre de clé de contact ou lorsqu'une authentification/un regroupement est effectué par communication radio. Le dispositif antivol pour véhicule active un avertisseur lorsqu'un signal IG provenant du dispositif de commande d'alimentation en puissance se transforme en signal 'marche'' alors qu'aucune clé n'a été introduite dans le cylindre de clé de contact. Le dispositif de commande d'alimentation en puissance et le dispositif antivol pour véhicule sont reliés à un commutateur de démarrage à poussoir qui est enfoncé lorsque le moteur est démarré. Si le regroupement par communication radio avec un dispositif mobile est terminé après la mise en oeuvre du commutateur à poussoir, le dispositif de commande d'alimentation en puissance commande au signal ACC et au signal IG devant être appliqués au dispositif antivol pour véhicule, de se placer dans leur état respectif de 'marche'', dans l'ordre indiqué. Le dispositif antivol pour véhicule commande à la fonction de sécurité d'adopter un état sans alarme lorsque le signal ACC a adopté l'état 'marche''.
(JA)車両盗難防止装置は、イグニションキーシリンダにキーが挿入されていない状態でエンジン始動が可能なシステムが作動することに起因する盗難防止機能の誤作動を防止する。電源制御装置は、イグニションキーシリンダへキーが挿入され又は無線通信による認証照合が完了した場合にスタータモータにエンジン始動を行わせる。車両盗難防止装置は、イグニションキーシリンダへのキーの非挿入状態で電源制御装置からのIG信号がオン信号となった場合に警告器を作動させる。電源制御装置及び車両盗難防止装置に、エンジン始動時にプッシュ操作されるプッシュスタートスイッチを接続する。電源制御装置は、プッシュスタートスイッチの操作後、携帯機との無線通信による照合が完了した場合に、車両盗難防止装置へ供給するACC信号及びIG信号をその順でオン状態に切り替える。車両盗難防止装置は、ACC信号がオン状態となった場合にセキュリティ機能を無警戒状態へ切り替える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)