WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004057234) PROCEDE ASSOCIE A UN BRULEUR A GAZ, ET BRULEUR A GAZ ET REFROIDISSEUR COMBINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/057234    N° de la demande internationale :    PCT/SE2003/001887
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 04.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.06.2004    
CIB :
F23C 3/00 (2006.01)
Déposants : SANDVIK INTELLECTUAL PROPERTY HB [SE/SE]; S-811 81 Sandviken (SE) (Tous Sauf US).
LEWIN, Thomas [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LEWIN, Thomas; (SE)
Mandataire : ÖRTENBLAD, Bertil; Noréns Patentbyrå AB, Box 10198, S-100 55 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0203845-3 23.12.2002 SE
Titre (EN) METHOD AT A GAS BURNER AND A COMBINED GAS BURNER AND COOLER
(FR) PROCEDE ASSOCIE A UN BRULEUR A GAZ, ET BRULEUR A GAZ ET REFROIDISSEUR COMBINE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method relating to the operation of a burner and/or cooler (3), wherein gases are caused to flow through an inner pipe (7), out into an outer pipe (5) which surrounds the inner pipe (7), and back through that part of the volume of the outer pipe (5) not accommodated by the volume of the inner pipe (7). The invention is characterised by placing an inner bottom plates (8) in the outer pipe (5) in spaced relationship with the closed bottom (9) of said outer pipe (5), whereby the gases flowing through the inner pipe (7) and out into the outer pipe (5) are caused to turn back and pass between the outer pipe (5) and the inner pipe (7), thereby creating a gas pocket (12) between the bottom (9) of said outer pipe (5) and the bottom plate (8).
(FR)La présente invention concerne un procédé lié au fonctionnement d'un brûleur et/ou refroidisseur (3), selon lequel les gaz circulent à travers une conduite interne (7), sortent dans une conduite externe (5) entourant la conduite interne (7), et reviennent dans la partie du volume de la conduite externe (5) qui n'est pas occupée par le volume de la conduite interne (7). L'invention est caractérisée en ce que l'on place une plaque inférieure interne (8) dans la conduite externe (5) dans une relation espacée par rapport au fond fermé (9) de ladite conduite externe (5), ce qui fait que les gaz circulant à travers la conduite interne (7) et sortant dans la conduite externe (5) retournent et passent entre la conduite externe (5) et la conduite interne (7), créant de la sorte une poche (12) entre le fond (9) de la conduite externe (5) et la plaque inférieure (8). L'invention se rapporte également à un brûleur à gaz et refroidisseur combiné.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)