Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004057116 - CHASSIS ARRIERE POUR NIVELEUSE

Numéro de publication WO/2004/057116
Date de publication 08.07.2004
N° de la demande internationale PCT/DE2003/003964
Date du dépôt international 02.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 29.06.2004
CIB
B60R 19/50 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
19Protège-roues; Protège-radiateurs; Déplaceurs d'obstacles; Equipements amortissant la force de choc dans les collisions
02Pare-chocs, c. à d. éléments pour recevoir ou absorber les chocs pour protéger les véhicules ou dévier les chocs provenant d'autres véhicules ou objets
48combinés avec d'autres dispositifs ou d'autres objets ou convertibles en ces derniers, p.ex. pare-chocs combinés avec des balais ou convertibles en lits
50comportant des dispositifs d'éclairage ou des plaques d'immatriculation
E02F 3/76 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
02HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
FDRAGAGE; TERRASSEMENT
3Dragues; Engins de terrassement
04entraînés mécaniquement
76Niveleuses, bulldozers ou machines analogues avec lame racleuse ou éléments en soc de charrue ou éléments analogues; Dispositifs de nivellement
E02F 5/32 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
02HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
FDRAGAGE; TERRASSEMENT
5Dragues ou engins de terrassement à usages particuliers
30Dispositifs annexes, p.ex. pour dégeler, défoncer, faire éclater, ou pour d'autres traitements préparatoires du sol
32Outils à défoncer
E02F 9/18 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
02HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
FDRAGAGE; TERRASSEMENT
9Eléments constitutifs des dragues ou des engins de terrassement, non limités à l'une des catégories couvertes par les groupes E02F3/-E02F7/178
18Contrepoids
CPC
B60R 19/50
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19Wheel guards; Radiator guards, ; e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
48combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
50with lights or registration plates
E02F 3/7604
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
3Dredgers; Soil-shifting machines
04mechanically-driven
76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements
7604Combinations of scraper blades with soil loosening tools working independently of scraper blades
E02F 3/7627
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
3Dredgers; Soil-shifting machines
04mechanically-driven
76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements
7622Scraper equipment with the scraper blade mounted on a frame to be hitched to the tractor by bars, arms, chains or the like, the frame having no ground supporting means of its own, e.g. drag scrapers
7627with the scraper blade adjustable relative to the frame about a vertical axis
E02F 3/7631
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
3Dredgers; Soil-shifting machines
04mechanically-driven
76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements
7622Scraper equipment with the scraper blade mounted on a frame to be hitched to the tractor by bars, arms, chains or the like, the frame having no ground supporting means of its own, e.g. drag scrapers
7631with the scraper blade adjustable relative to the frame about a horizontal axis
E02F 3/764
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
3Dredgers; Soil-shifting machines
04mechanically-driven
76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements
7636Graders with the scraper blade mounted under the tractor chassis
764with the scraper blade being pivotable about a vertical axis
E02F 5/32
EFIXED CONSTRUCTIONS
02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
FDREDGING; SOIL-SHIFTING
5Dredgers or soil-shifting machines for special purposes
30Auxiliary apparatus, e.g. for thawing, cracking, blowing-up, or other preparatory treatment of the soil
32Rippers
Déposants
  • CNH BAUMASCHINEN GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • DAMM, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SCHWARTZ, Harald [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • DAMM, Jürgen
  • SCHWARTZ, Harald
Mandataires
  • MEINKE, Jochen
Données relatives à la priorité
102 59 183.018.12.2002DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HINTERRAHMEN FÜR GRADER
(EN) REAR CHASSIS FOR A GRADER
(FR) CHASSIS ARRIERE POUR NIVELEUSE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Hinterrahmen (1) für Grader, der die Bauteile bzw. Baugruppen hinteres Gegengewicht (6), Beleuchtung (8) und Stoßfänger (7) umfaßt. Dieser Hinterrahmen (1) soll aus wenigen Einzelteilen bestehen, eine einfache Montage für das hintere Gegengewicht (6) ermöglichen sowie genügend Möglichkeiten zum Anbau verschiedener hinterer Ausrüstungen (10) bieten. Das wird erreicht, indem der Stoßfänger (7) und das hintere Gegengewicht (6) aus einer vertikal ausgerichteten und sich bis zur gesamten Breite des Graders erstreckenden Schlußplatte (5) besteht, die das hinterste Teil des Hinterrahmens (1) darstellt und an der im Bereich ihrer äußeren Enden die Beleuchtung (8) angebracht ist.
(EN)
The invention relates to a rear chassis (1) for a grader comprising elements or modules, a rear counterweight (6), a lighting system (8) and a damper (7). The aim of said invention is to develop a rear chassis (1) which comprises a few of individual elements, makes it possible to simplify the mounting of the rear counterweight (6) and to provide with enough possibilities for mounting different rear equipment. For this purpose, the damper (7) and the rear counterweight (6) are provided with a vertical end plate (5) which extends over the entire width of the grader and form the rear part of the rear chassis (1). The lighting system (8) is arranged at the level of the external end of the chassis.
(FR)
La présente invention concerne un châssis arrière (1) destiné à une niveleuse, comprenant des éléments ou des modules, un contrepoids arrière (6), un système d'éclairage (8) et un amortisseur (7). L'invention a pour objet la conception d'un châssis arrière (1) qui est composé de peu d'éléments individuels, permet un montage simple du contrepoids arrière (6) et offre suffisamment de possibilités de montage de différents équipements arrière (10). A cet effet, l'amortisseur (7) et le contrepoids arrière (6) consistent en une plaque d'extrémité (5) de direction verticale qui s'étend sur toute la largeur de la niveleuse et constitue la partie arrière du châssis arrière (1), le système d'éclairage (8) étant mis en place au niveau de son extrémité extérieure.
Également publié en tant que
DE10394161
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international