WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056541) PROCEDE DE PREPARATION DU BOIS AU SECHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/056541    N° de la demande internationale :    PCT/RU2003/000465
Date de publication : 08.07.2004 Date de dépôt international : 03.11.2003
CIB :
B27B 1/00 (2006.01), F26B 1/00 (2006.01)
Déposants : RAJKOVA, Aleksandra Aleksandrovna [RU/RU]; (RU).
FEOKTISTOV, Evgenij Ilich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
FEOKTISTOVA, Natalija Evgenievna [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : RAJKOVA, Aleksandra Aleksandrovna; (RU).
FEOKTISTOV, Evgenij Ilich; (RU).
FEOKTISTOVA, Natalija Evgenievna; (RU)
Représentant
commun :
RAJKOVA, Aleksandra Aleksandrovna; Kashirskoe shosse, 92-3-140, Moscow, 115551 (RU)
Données relatives à la priorité :
2002134678 23.12.2002 RU
Titre (EN) PREPARATION METHOD FOR DRYING TIMBER
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DU BOIS AU SECHAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to wood processing, in particular to the preparation of sawn timber, mainly wooden blocks and thick boards (the thickness is equal or less than 100 mm) prior to the drying thereof. The inventive method for preparing timber for drying consists in coating the ends of timber with a water-emulsion substance which exhibits adhesive properties with respect to damp wood, comb-grained wood being pre-cutoff from a log for wooden block production. The blocks are produced from two remaining half-logs, the inner faces being oriented in a parallel direction with respect to the faces of the cutoff comb-grained wood. Afterwards, in addition to the ends, the external and internal faces of the such produces blocks are coated with the water-emulsion substance which adheres to damp wood. The inventive method for the preparation of wood for block production and the drying thereof with the aid of active and natural methods are proved by using the following woods: pine, fir, oak and larch. The humidity obtained during the preparation and drying is equal to or less than 6-8 % for all said woods. The drying time for a coniferous woodblock is 2-3 times less than for a prototype method. The faces and the ends of the dried blocks are devoid of all kinds of cracks.
(FR)L'invention concerne la préparation de bois et plus particulièrement les techniques de préparation du bois scié, notamment du bois carré, et de planches épaisses (jusqu'à 100 mm d'épaisseur) avant leur séchage. Le procédé de préparation du bois à sécher consiste à enduire les extrémités du bois d'une substance en émulsion aqueuse qui présente une adhérence avec le bois humide. Au préalable, on découpe par sciage la planche du milieu dans le rondin servant à fabriquer du bois carré. Les deux moitiés restantes du rondin servent à fabriquer du bois carré dont les surfaces internes sont orientées parallèles à celles de la planche du milieu découpée. Au stade suivant, on recouvre les surfaces internes et externes du bois carré découpé par la substance en émulsion aqueuse qui présente une adhérence avec le bois humide. Le procédé de préparation et de séchage de bois carré décrit dans l'invention a été testé sur les sortes de bois suivant: pin, sapin, chêne, mélèze. L'humidité obtenue lors de la préparation et du séchage de toutes ces sortes de bois carrés ne dépassait pas 6 à 8 %. Le temps nécessaire au séchage du bois carré pour les épicéas est 2 à 3 fois plus court que de celui du procédé prototype. Aucun type de fissure n'est apparu sur les surfaces et les extrémités du bois carré soumis au séchage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)