WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004056003) ADAPTATEUR POUR ESSAI DE CABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/056003    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/037207
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 20.11.2003
CIB :
H01L 31/02 (2006.01), H04B 3/46 (2006.01)
Déposants : FERNANDEZ, Javier [US/US]; (US)
Inventeurs : FERNANDEZ, Javier; (US)
Mandataire : WEISSMAN, Peter, S.; Blank Rome LLP, 600 New Hampshire Avenue, NW, Suite 1100, Washington, DC 20037 (US)
Données relatives à la priorité :
10/318,993 13.12.2002 US
Titre (EN) CABLE-TESTING ADAPTER
(FR) ADAPTATEUR POUR ESSAI DE CABLES
Abrégé : front page image
(EN)A cable-testing arrangement for rapidly testing a plurality of telecommunications cables (14) includes a cable-testing adapter by which test signals can be directed along the plurality of cables (14) from a patch panel (12) at once. A technician completes the tests by making appropriate measurements at the terminations of the cables without having to return to the patch panel until all measurements have been taken.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'essai de câbles permettant de tester rapidement une pluralité de câbles (14) de télécommunications, qui comprend un adaptateur pour essai de câbles permettant de diriger simultanément des signaux d'essai à travers la pluralité des câbles (14) à partir d'un tableau de connexions (12). Un technicien complète les tests en prenant des mesures appropriées aux terminaisons des câbles, sans qu'il soit nécessaire pour lui de revenir au tableau de connexions avant que toutes les mesures soient prises.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)