WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2004055510) PROCEDE ET SYSTEME DE SPECTROMETRIE DE MASSE MALDI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2004/055510    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/014318
Date de publication : 01.07.2004 Date de dépôt international : 16.12.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.06.2004    
CIB :
H01J 49/04 (2006.01)
Déposants : AMERSHAM BIOSCIENCES AB [SE/SE]; Bjorkgatan 30, S-751 84 Uppsala (SE) (Tous Sauf US).
AXELSSON, Jan [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : AXELSSON, Jan; (SE)
Mandataire : FRANKS, Barry; Amersham plc, Amersham Place, Little Chalfont, Buckinghamshire HP7 9NA (GB)
Données relatives à la priorité :
0229337.1 17.12.2002 GB
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR MALDI MASS SPECTROMETRY
(FR) PROCEDE ET SYSTEME DE SPECTROMETRIE DE MASSE MALDI
Abrégé : front page image
(EN)Method and system for preparing for MALDI mass spectroscopy analysis a sample containing an analyte wherein the method comprises the steps of:estimating the amount of analyte contained in said sample,calculating the amount of matrix material needed to obtain a satisfactory matrix-to-analyte ratio, isolating a known amount of said analyte, and,combining it with the amount of matrix needed to obtain a satisfactory matrix-to-analyte ratio. A system comprises means (17) for calculating the amount of analyte material containedin a sample spot (19) in a gel, means for calculating the amount of matrix material required to obtain a satisfactory matrix-to-analyte ratio (17), means for isolating a known amount of said analyte (14) and matrix dispensing means (15) for adding the amount of matrix needed to obtain a satisfactory matrix-to-analyte ratio to the isolated known amount of analyte.
(FR)L'invention concerne un procédé et un système de préparation d'une analyse par spectrométrie de masse MALDI d'un échantillon contenant un analyte. Ledit procédé consiste à : estimer la quantité d'analyte contenue dans ledit échantillon ; calculer la quantité de matière de matrice nécessaire à l'obtention d'un rapport matrice-analyte satisfaisant ; isoler une quantité connue dudit analyte ; et la combiner avec la quantité de matrice nécessaire à l'obtention d'un rapport matrice-analyte satisfaisant. Le système de l'invention comporte un moyen (17) de calcul de la quantité de matière d'analyte contenue dans un point à échantillon (19) se trouvant dans un gel, un moyen de calcul de la quantité de matière de matrice requise pour l'obtention d'un rapport matrice-analyte satisfaisant (17), un moyen d'isolement d'une quantité connue dudit analyte (17) et un moyen de distribution de matrice (15) conçu pour ajouter la quantité de matrice nécessaire à l'obtention d'un rapport matrice-analyte satisfaisant à la quantité isolée connue d'analyte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)