Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2004034520 - PROCEDE POUR CREER UNE LIAISON ELECTROCONDUCTRICE ENTRE UNE UNITE DE CONNEXION ELECTRIQUE, TELLE QU'UNE COSSE DE CABLE, ET UNE PIECE EN TOLE, ELEMENT DE FIXATION ET COMPOSANT ASSEMBLE CORRESPONDANTS

Numéro de publication WO/2004/034520
Date de publication 22.04.2004
N° de la demande internationale PCT/EP2003/007436
Date du dépôt international 09.07.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 04.12.2003
CIB
F16B 37/06 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
BDISPOSITIFS POUR ASSEMBLER OU BLOQUER LES ÉLÉMENTS DE CONSTRUCTION OU LES PARTIES DE MACHINES, p.ex. CLOUS, CHEVILLES, ÉCROUS, VIS, BOULONS, BAGUES ANNULAIRES FORMANT RESSORT, BRIDES OU COLLIERS, CLIPS OU PINCES, COINS; ASSEMBLAGES OU JOINTURES
37Écrous ou pièces similaires avec entrées de filetage
04Dispositifs pour fixer les écrous à des surfaces, p.ex. à des feuilles, à des plaques
06par soudage ou rivetage
H01R 4/64 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
RCONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
4Connexions conductrices de l'électricité entre plusieurs organes conducteurs en contact direct, c. à d. se touchant l'un l'autre; Moyens pour réaliser ou maintenir de tels contacts; Connexions conductrices de l'électricité ayant plusieurs emplacements espacés de connexion pour les conducteurs et utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation
58caractérisées par la forme ou le matériau des organes de contact
64Connexions entre ou avec des parties conductrices n'ayant pas au premier chef de fonction électrique, p.ex. châssis, boîtier, rail
H01R 4/66 2006.01
HÉLECTRICITÉ
01ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
RCONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
4Connexions conductrices de l'électricité entre plusieurs organes conducteurs en contact direct, c. à d. se touchant l'un l'autre; Moyens pour réaliser ou maintenir de tels contacts; Connexions conductrices de l'électricité ayant plusieurs emplacements espacés de connexion pour les conducteurs et utilisant des organes de contact pénétrant dans l'isolation
58caractérisées par la forme ou le matériau des organes de contact
66Connexions à la masse terrestre, p.ex. plaque de terre, piquet de terre
CPC
F16B 37/062
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS, WEDGES, JOINTS OR JOINTING
37Nuts or like thread-engaging members
04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
06by means of welding or riveting
062by means of riveting
F16B 37/065
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS, WEDGES, JOINTS OR JOINTING
37Nuts or like thread-engaging members
04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
06by means of welding or riveting
062by means of riveting
065by deforming the material of the nut
F16B 37/068
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS, WEDGES, JOINTS OR JOINTING
37Nuts or like thread-engaging members
04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
06by means of welding or riveting
062by means of riveting
068by deforming the material of the support, e.g. the sheet or plate
H01R 4/305
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
4Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
28Clamped connections, spring connections
30utilising a screw or nut clamping member
305having means for facilitating engagement of conductive member or for holding it in position
H01R 4/64
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
4Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
58characterised by the form or material of the contacting members
64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
Y10T 29/49208
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
29Metal working
49Method of mechanical manufacture
49002Electrical device making
49117Conductor or circuit manufacturing
49204Contact or terminal manufacturing
49208by assembling plural parts
Déposants
  • PROFIL VERBINDUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • BABEJ, Jiri [DE]/[DE] (UsOnly)
  • HUMPERT, Richard [DE]/[DE] (UsOnly)
  • VIETH, Michael [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • BABEJ, Jiri
  • HUMPERT, Richard
  • VIETH, Michael
Mandataires
  • MANITZ, FINSTERWALD & PARTNER GBR
Données relatives à la priorité
102 43 759.920.09.2002DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER ELEKTRISCH LEITENDEN VERBINDUNG ZWISCHEN EINER ELEKTRISCHEN ANSCHLUSSEINRICHTUNG WIE EIN KABELSCHUH UND EINEM BLECHTEIL, BEFESTIGUNGSELEMENT UND ZUSAMMENBAUTEIL
(EN) METHOD FOR CREATING AN ELECTRICALLY CONDUCTIVE CONNECTION BETWEEN AN ELECTRIC TERMINAL DEVICE, SUCH AS A CABLE SHOE AND A SHEET METAL PART, FIXING ELEMENT AND ASSEMBLED COMPONENT
(FR) PROCEDE POUR CREER UNE LIAISON ELECTROCONDUCTRICE ENTRE UNE UNITE DE CONNEXION ELECTRIQUE, TELLE QU'UNE COSSE DE CABLE, ET UNE PIECE EN TOLE, ELEMENT DE FIXATION ET COMPOSANT ASSEMBLE CORRESPONDANTS
Abrégé
(DE)
Ein Verfahren zur Erzeugung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen einer, eine Ausnehmung aufweisenden elektrischen Anschlusseinrichtung wie ein Kabelschuh und einem Blechteil, bei dem ein hohles Befestigungselement mit dem Blechteil verdrehfest vernietet wird und hierdurch eine elektrisch leitende Verbindung zwischen Befestigungselement und Blechteil erzeugt wird und das so hergestellte Zusammenbauteil anschliessend mit einer elektrisch nicht leitenden oder schlecht leitenden Schutzbeschichtung, wie beispielsweise eine Lackschicht oder eine Pulverbeschichtung, versehen wird, zeichnet sich dadurch aus, dass im Bereich der Stirnseite des Befestigungselements, an dem die elektrische Anschlusseinrichtung angebracht wird, eine Aufnahme für die elektrische Anschlusseinrichtung ausgebildet wird, die eine Verdrehung der Anschlusseinrichtung gegenüber dem Befestigungselement bzw. dem Blechteil verhindert und dass eine Gewinde formende oder schneidende Schraube durch die Ausnehmung der elektrischen Anschlusseinrichtung und in das hohle Befestigungselement eingeschraubt wird und dort durch die Einschraubbewegung ein Gewinde formt bzw. schneidet. Ein ensprechendes Befestigungselement und ein entsprechend hergestelltes Zusammenbauteil werden ebenfalls beschrieben und beansprucht.
(EN)
The invention relates to a method for creating an electrically conductive connection between an electric terminal device having a cavity, such as a cable shoe, and a sheet metal part. According to said method, a hollow fixing element is riveted to the sheet metal part to prevent torsion, thus producing an electrically conductive connection between the fixing element and the sheet metal part and the assembled component is then provided with an electrically non-conductive or poorly conductive protective coating, such as for example a lacquer coating or powder coating. Said method is characterised in that a receptacle for the electric terminal device is configured in the vicinity of the front face of the fixing element, to which the electric terminal device is attached, said receptacle preventing the torsion of the terminal device in relation to the fixing element and the sheet metal part and that a thread forming or cutting screw is screwed through the cavity of the electric terminal device into the hollow fixing element, said screwing action forming or cutting a thread. The invention also relates to a corresponding fixing element and an assembled component that is produced in this manner.
(FR)
L'invention concerne un procédé pour créer une liaison électroconductrice entre une unité de connexion électrique, telle qu'une cosse de câble, présentant un évidement, et une pièce en tôle. Ledit procédé consiste à assembler, par rivetage, un élément de fixation creux et la pièce en tôle, de manière bloquée en rotation, et à produire ainsi une liaison électroconductrice entre l'élément de fixation et la pièce en tôle, puis à appliquer sur le composant assemblé, ainsi produit, un revêtement protecteur qui n'est pas conducteur ou qui est mauvais conducteur électriquement, par exemple une couche de peinture ou un revêtement pulvérulent. Ledit procédé est caractérisé en ce qu'un logement pour l'unité de connexion électrique est formé au niveau de la face de l'élément de fixation sur lequel elle est fixée, ledit logement empêchant une rotation de l'unité de connexion par rapport à l'élément de fixation ou par rapport à la pièce en tôle. Ledit procédé est en outre caractérisé en ce qu'une vis formant ou taillant un filet est vissée à travers le logement de l'unité de connexion électrique et dans l'élément de fixation creux, où elle forme ou taille un filet sous l'effet du mouvement de vissage. L'invention concerne également un élément de fixation correspondant et un composant assemblé correspondant, produit selon ledit procédé.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international