(EN) Provided herein are methods for prognosing and diagnosing fat deposition and related disorders (e.g., obesity and non-insulin diabetes dependent mellitus (NIDDM)) in a subject, reagents and kits for carrying out the methods, methods for identifying candidate therapeutics for reducing fat deposition and related disorders, and therapeutic methods for reducing fat deposition or treating fat deposition related disorders in a subject. These embodiments are based in part upon an analysis of polymorphic variations of the nucleic acid set forth in SEQ ID NO: 1.
(FR) La présente invention concerne des procédés pour pronostiquer et diagnostiquer le dépôt graisseux et les troubles associés (par ex. l'obésité et le diabète non insulino-dépendant (NIDDM)) chez une personne, des réactifs et des kits pour mettre en oeuvre les procédés, des procédés pour identifier des agents thérapeutiques potentiels pour réduire le dépôt graisseux et les troubles associés, et des procédés thérapeutiques pour réduire le dépôt graisseux ou traiter les troubles associés au dépôt graisseux chez une personne. Ces modes de réalisation se basent en partie sur une analyse des variations polymorphiques de l'acide nucléique correspondant à SEQ ID NO: 1.