(EN) A process for producing a phenyloxocarboxylic ester derivative which comprises reacting an aromatic hydrocarbon with a carboxylic acid anhydride derivative in the presence of an acid catalyst and an alkylating agent. By the process, the phenyloxocarboxylic ester derivative having a high purity can be stably produced in a short time at low cost on an industrial scale.
(FR) L'invention concerne un procédé pour produire des dérivés d'ester phényloxocarboxylique, ledit procédé consistant à faire réagir un hydrocarbure aromatique avec un dérivé d'anhydride d'acide carboxylique en présence d'un catalyseur acide et d'un agent d'alkylation. Ledit procédé permet de produire de manière stable, rapidement, à faible coût, à l'échelle industrielle, des dérivés d'ester d'acide phényloxocarboxylique présentant une pureté élevée.
(JA) 本発明は、酸触媒及びアルキル化剤の存在下、芳香族炭化水素と、無水カルボン酸誘導体を反応させてフェニルオキソカルボン酸エステル誘導体を製造する方法である。本発明の方法によると、上記フェニルオキソカルボン酸エステル誘導体を、短時間、低コストかつ高純度で、工業的規模において安定に供給することができる。