(EN) The invention relates to a method of operating a network of a plurality of communication apparatuses (1, 2, 5 to 8) and particularly to a method of operating an ad hoc network between Bluetooth apparatuses. A token (3, 9 to 12, 15), in which the apparatus address of the associated apparatus is stored, is assigned to a plurality of communication apparatuses (1, 2, 5 to 8). At least one communication apparatus is used as a token read apparatus (4, 13 and 14) so as to read the apparatus address of a first communication apparatus (1), stored in the token (3, 9 to 12, 15). The token read apparatus (4, 13 and 14) builds up a connection with the first communication apparatus (1) by means of the apparatus address, and/or the apparatus address is transmitted by the token read apparatus (4, 13 and 14) to at least a second communication apparatus (2). The second communication apparatus (2) can then build up a connection with the first communication apparatus (1).
(FR) L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un réseau constitué d'une pluralité d'appareils de communication (1, 2, 5 à 8) et notamment un procédé d'exploitation d'un réseau ad hoc entre des appareils Bluetooth. Un jeton (3, 9 à 12, 15), dans lequel l'adresse de l'appareil de l'appareil associé est stockée, est affecté à une pluralité d'appareils de communication (1, 2, 5 à 8). Au moins un appareil de communication est utilisé en tant qu'appareil de lecture de jeton (4, 13 et 14) de manière à lire l'adresse de l'appareil d'un premier appareil de communication (1), stockée dans le jeton (3, 9 à 12, 15). L'appareil de lecture de jeton (4, 13 et 14) établit une connexion avec le premier appareil de communication (1) à l'aide de l'adresse de l'appareil, et/ou l'adresse de l'appareil est transmise par l'appareil de lecture de jeton (4, 13 et 14) à au moins un second appareil de communication (2). Le second appareil de communication (2) peut établir une connexion avec le premier appareil de communication (1).
