(EN) Aggregator devices and methods are disclosed for establishing device interaction in an environment containing other electronic devices (216, 218, 220, 222) and the aggregator device (200). The aggregator device has a transmitter (212), receiver (210), memory storing interaction rules (208), and a processor (206) for implementing the interaction rules in association with the transmitter, receiver, and other devices of the environment. The methods involve transmitting a message to the aggregator from the first device, referencing rules of device interaction for the environment, and then according to the rules of device interaction, transmitting a message from the aggregator to a second device.
(FR) L'invention concerne des appareils et des procédés permettant l'agrégation, pour l'établissement d'interactions applicables à des dispositifs dans un environnent qui comporte différents dispositifs électroniques (216, 218, 220, 222) et un appareil d'agrégation (200). Cet appareil d'agrégation comprend un émetteur (212), un récepteur (210), une mémoire dans laquelle sont enregistrées des règles d'interaction (208), et un processeur (206) pour la mise en oeuvre des règles d'interaction en association avec l'émetteur, le récepteur, les différents dispositifs et l'environnement. Les procédés considérés consistent à envoyer un message à l'appareil d'agrégation depuis le premier dispositif, à référencer ces règles pour l'environnement visé, puis à transmettre un message sur la base des règles d'interaction à un second dispositif, depuis l'appareil d'agrégation.