(EN) The subject of the invention relates to an adverstising board which is positioned beside a road with a given path (2) and which has a supporting structure and an information−displaying surface (20), and the information−displaying surface (20) is not a plane surface or a quadric, axially symmetrical, straight cylindrical surface. The essence of the invention is that the information−displaying surface (20) is positioned beside the road with a given path (2) so that when progressing between the starting point (A) and final point (B) of observation, there are at least two points (C, D) from which various sections of the intersection line of at least one plane containing a straight line drawn through the points and the information−displaying surface can be seen face one.
(FR) L'invention porte sur un panneau publicitaire placé le long d'une route sur une longueur donnée (2), reposant sur une structure support et présentant une surface d'affichage (20) qui n'est ni plane, ni rectangulaire, ni à axe de symétrie, ni cylindrique. Ladite surface est positionnée le long de la route de manière à ce que lorsqu'on progresse du point d'observation (A) au point d'observation (B), on passe par au moins un point C et un point D d'où l'on peut voir de face différentes sections de la ligne d'intersection d'au moins un plan contenant une droite passant par les points C et D, et de la surface d'affichage d'informations.
