WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089366) SELLE ET PROCEDE POUR ADAPTER UNE SELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089366    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/004094
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 17.04.2003
CIB :
B68C 1/00 (2006.01), B68C 1/02 (2006.01), B68C 1/04 (2006.01)
Déposants : WANEK, Stefan [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : WANEK, Stefan; (DE)
Mandataire : KNAUER, Helga; Hauptstrasse 23, 91054 Erlangen (DE)
Données relatives à la priorité :
102 17 498.9 19.04.2002 DE
Titre (DE) REITSATTEL UND VERFAHREN ZUR ANPASSUNG EINES REITSATTELS
(EN) SADDLE AND METHOD FOR ADAPTING A SADDLE
(FR) SELLE ET PROCEDE POUR ADAPTER UNE SELLE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Reitsattel, dessen spezielle Konstruktion dem Reiter eine orthopädisch auf ein Reitpferd einwirkende Hilfe zur Ausbildung, Gesunderhaltung und Korrektur des gerittenen Pferdes ermöglicht, sowie ein Verfahren zur Anpassung eines dementsprechend wirkenden Reitsattels. Dabei ist nicht der Sattel dem Pferd angepasst, sondern vielmehr so aus einem passiv wirkenden und einem aktiv wirkenden Element konstruiert, dass die Muskulatur des Pferdes sich in einer gewünschten Form ausbildet.
(EN)The invention relates to a saddle, whose special construction aids the rider to train and correct the ridden horse and maintain it in good health by means an orthopaedic action, in addition to a method for adapting a saddle with an action of this type. To this end, the saddle is not adapted to the horse, but is constructed from a passive-action element and an active element in such a way that the musculature of the horse is developed in a desired form.
(FR)L'invention concerne une selle dont la structure spécifique assiste le cavalier, par une action orthopédique sur un cheval de selle, dans le dressage, le maintien en bonne santé et la correction du cheval monté. L'invention concerne également un procédé pour adapter une selle ayant une telle action. A cet effet, la selle n'est pas adaptée au cheval, mais est bien plutôt constituée d'un élément à effet passif et d'un élément à effet actif de sorte que la musculature du cheval se développe selon une forme désirée.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)