WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089328) PROTECTION ASEPTIQUE POUR NOURRITURE, BOISSON ET EMBALLAGE DE PRODUITS SEMBLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089328    N° de la demande internationale :    PCT/BR2003/000043
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 25.03.2003
CIB :
B65D 41/62 (2006.01)
Déposants : PERAZA, Genor, Filho [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : PERAZA, Genor, Filho; (BR)
Mandataire : VILAGE MARCAS & PATENTES S/C LTDA.; Rua XV de Novembro, 3171, CONJ.161, 15015-110, São José do Rio Preto-SP (BR)
Données relatives à la priorité :
MU-8200811-6 19.04.2002 BR
Titre (EN) ASEPTIC PROTECTION FOR FOOD, BEVERAGE AND SIMILAR PRODUCTS PACKAGING
(FR) PROTECTION ASEPTIQUE POUR NOURRITURE, BOISSON ET EMBALLAGE DE PRODUITS SEMBLABLE
Abrégé : front page image
(EN)Aseptic protection for food, beverage and similar products packaging, characterized by an aseptic protection (1) for use in several packages (E) aiming at holding different products, said aseptic protection (1) may be made of different materials, preferable, flexible ones, such as plastic films, medium-density plastic and others, allowing precise and exact placement on a surface, as well as the application of a breaking and removable portion; aseptic protection (1) consists in the application, on a package (E), that is, its top surface, opening or any other part touching the product when open, of a cover (2) that follows, in dimensional and geometric terms, the relative surface of said cover (2) partially spreading to the sides (L) of package (E), where it is fixed by any conventional means; in view of the material used in its manufacturing, the cover (2) shall be provided with a different breaking element (3), that is, as a contour seal, with weakening lines, as well as breaking lines (if made of plastic films); placement of cover (2), through its sides, to package (E), may be performed by different means, such as vacuum, adhesion, pressure by plastic deformation, among other known methods of the state-the-technique.
(FR)La présente invention concerne une protection aseptique pour nourriture, boisson et emballage de produits semblable, caractérisée par une protection aseptique (1) qui est utilisable avec divers emballages (E) servant à contenir différents produits. Cette protection aseptique (1) peut être fabriquée à partir de différents matériaux, de préférence de matériaux flexibles tels que des films plastiques, du plastique de densité moyenne et autres, permettant un placement précis et exact sur une surface ainsi que l'application d'une portion cassable et amovible. La protection aseptique (1) est formée par application, sur un emballage (E), notamment sa surface supérieure, ouverture ou autre partie qui touche le produit lorsqu'elle est ouverte, un couvercle (2) qui suit, en termes de sa dimension et géométrie, la surface relative de ce couvercle (2) s'étendant partiellement aux côtés (L) de l'emballage (E), où il est fixé par n'importe quel moyen conventionnel. Selon le matériau utilisé pour sa fabrication, le couvercle (2) est pourvu d'un élément cassable (3) différent, c'est à dire en tant que sceau de contour, ayant des lignes faiblissantes, ainsi que de lignes cassables (s'il est fabriqué à partir de films plastiques). Le couvercle (2) peut être placé sur l'emballage par ses côtés à l'aide de différents moyens, tels qu'une mise sous vide, une adhésion, une pression par déformation plastique, parmi d'autres méthodes connues de la technique courante.
États désignés : CA, JP, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)