WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003088243) TOLÉRANCE D'ENREGISTREMENT SUR LA BASE DE RÉGIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/088243    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/001505
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 15.04.2003
CIB :
G11B 20/00 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
KRASINSKI, Raymond, J. [US/US]; (NL) (US Seulement).
EPSTEIN, Michael, A. [US/US]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : KRASINSKI, Raymond, J.; (NL).
EPSTEIN, Michael, A.; (NL)
Mandataire : GROENENDAAL, Antonius, W., M.; Philips Intellectual Property & Standards, Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
60/372,893 16.04.2002 US
60/432,889 12.12.2002 US
Titre (EN) ALLOWING RECORDING BASED ON REGIONS
(FR) TOLÉRANCE D'ENREGISTREMENT SUR LA BASE DE RÉGIONS
Abrégé : front page image
(EN)A device (10) for recording content onto a medium (14) includes a processor (22) which is configured to read a first code (16) embedded in the medium (14), a second code embedded in a memory (12) of the recording device (10), and a third code embedded in the content (18). The processor (22) compares the three codes and allows recordation of the content (18) onto the medium (14) when the three codes are identical. The three codes are region codes indicative of the region of broadcast of the content (18), the broadcast time or the time zone of the region of broadcast. The recording device (10) prevents recordation when a content code included in the content (18) does not match the other two codes or their difference is greater than a predetermined amount.
(FR)L'invention porte sur un dispositif (10) permettant d'enregistrer un contenu sur un support (14) et comprenant un processeur (22) configuré de manière à lire un premier code (16) intégré dans le support (14), un deuxième code intégré dans une mémoire (12) du dispositif d'enregistrement (10) et un troisième code intégré dans le contenu (18). Le processeur (22) compare les trois codes et permet l'enregistrement du contenu (18) sur le support (14) lorsque les trois codes sont identiques. Les trois codes sont des codes indiquant la région de diffusion du contenu (18), le temps de diffusion ou la zone temporelle de la région de diffusion. Le dispositif d'enregistrement T (10) empêche l'enregistrement lorsqu'un code inclus dans le contenu (18) ne correspond pas aux deux autres codes ou que leur différence est supérieure à une quantité prédéterminée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)