WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071188) GENERATEUR DE VAPEUR POUR CENTRALE A PILES A COMBUSTIBLE PEM
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071188    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/004809
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 18.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.09.2003    
CIB :
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/06 (2006.01)
Déposants : UTC FUEL CELLS, LLC [US/US]; 195 Governor's Highway, South Windsor, CT 06074 (US)
Inventeurs : ASSARABOWSKI, Richard, J.; (US).
BREEN, Sean, P.; (US).
LOZYNIAK, Steven, A.; (US).
UNKERT, William, T.; (US).
WYSOCKI, Joseph, B.; (US).
YOKOSE, Masaki, M.; (US)
Mandataire : CRENSHAW, Henry, T., Jr.; Intellectual Property Attorney, UTC Fuel Cells, LLC, 195 Governor's Highway, MS 601-03, South Windsor, CT 06074 (US)
Données relatives à la priorité :
10/078,086 19.02.2002 US
Titre (EN) STEAM GENERATOR FOR A PEM FUEL CELL POWER PLANT
(FR) GENERATEUR DE VAPEUR POUR CENTRALE A PILES A COMBUSTIBLE PEM
Abrégé : front page image
(EN)A burner assembly (14) includes a catalyzed burner for combusting an anode exhaust stream (68) from a polymer electrolyte membrane (PEM) fuel cell power plant (12). The catalysts coated onto the burner can be platinum, rhodium, or mixtures thereof. The burner includes open cells which are formed by a lattice, which cells communicate with each other throughout the entire catalyzed burner. Heat produced by combustion of hydrogen in the anode exhaust stream (68) is used to produce steam for use in a steam reformer (16) in the PEM fuel cell assembly. The catalyzed burner has a high surface area wherein about 70−90% of the volume of the burner is preferably open cells, and the burner has a low pressure drop of about two to three inches water from the anode exhaust stream inlet to the anode exhaust stream outlet. The burner assembly (14) operates at essentially ambient pressure and at a temperature of up to about 1,700°F (927°C). The burner assembly (14) can combust anode exhaust (68) during normal operation of the fuel cell assembly (18). The burner assembly (14) also includes an adjunct burner which can combust gasoline (or other conventional fuel) (72) or anode bypass gas (52) (the latter of which is a reformed fuel gas which is tapped off of the fuel cell stack fuel inlet line) during startup of the fuel cell power plant (12). Once start up of the fuel cell power plant (12) is achieved, the burner assembly (14) will need only combustion of the anode exhaust (68) by the catalytic burner to produce steam (20) for the reformer (16).
(FR)La présente invention concerne un ensemble brûleur (14) qui comprend un brûleur catalytique destiné à brûler un flux d'échappement d'anode (68) en provenance d'une centrale à piles à combustible à membrane polymère (PEM). Le brûleur est recouvert d'agents catalytiques qui peuvent être du platine, du rhodium, ou des mélanges de ces derniers. Le brûleur comprend des cellules ouvertes qui sont formées en réseau et qui communiquent entre elles dans la totalité du brûleur catalytique. On utilise la chaleur produite par la combustion de l'hydrogène dans le flux d'échappement d'anode (68) pour produire de la vapeur destinée à un reformeur à vapeur (16) dans l'ensemble à piles à combustible PEM. Le brûleur catalytique précité possède une grande surface active, 70 à 90 % environ du volume du brûleur étant constitué de cellules ouvertes, et il présente une faible chute de pression d'environ deux à trois pouces d'eau de l'entrée du flux d'échappement d'anode à la sortie du flux d'échappement d'anode. L'ensemble brûleur (14) fonctionne essentiellement à la pression ambiante et à une température inférieure ou égale à environ 927 °C (1,700°F). L'ensemble brûleur (14) peut brûler le flux d'échappement d'anode (68) au cours du fonctionnement normal de l'ensemble piles à combustible (18). L'ensemble brûleur (14) comprend également un brûleur auxiliaire capable de brûler de l'essence (ou un autre combustible traditionnel) (72) ou un écoulement secondaire d'anode (52) (ce dernier étant constitué par un gaz combustible réformé qui est prélevé de la conduite d'admission de combustible de l'empilement de cellules à combustible) au cours du démarrage de la centrale à piles à combustible (12). Lorsque la centrale à piles à combustible (12) a démarré, l'ensemble brûleur (14) n'a besoin que de la combustion du flux d'échappement d'anode (68) par le brûleur catalytique pour produire la vapeur (20) destinée au reformeur (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)