WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003068631) RECIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/068631    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/000457
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 14.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.07.2003    
CIB :
A61J 1/00 (2006.01), A61J 9/00 (2006.01), B65B 43/46 (2006.01), B65D 25/08 (2006.01), B65D 51/24 (2006.01), B65D 75/34 (2006.01), B65D 77/10 (2006.01), B65D 81/32 (2006.01)
Déposants : SCHELBACH, Andre [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : SCHELBACH, Andre; (DE)
Mandataire : EIKEL & PARTNER GBR; Hünenweg 15, 32760 Detmold (DE)
Données relatives à la priorité :
102 06 599.3 15.02.2002 DE
102 07 832.7 25.02.2002 DE
102 30 337.1 29.06.2002 DE
202 10 078.2 29.06.2002 DE
102 38 965.9 20.08.2002 DE
Titre (DE) ZWEIKAMMERBEHÄLTER
(EN) CONTAINER COMPRISING TWO CHAMBERS
(FR) RECIPIENT
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem flaschen- oder beutelartigen Behälter aus einem Kunstsstoff ist wenigstens eine Kammer (1) von einer zweiten Kammer (2) aufreißbar getrennt, wobei bevorzugt eine Kammer (1) durch wenigstens eine Naht (4) von einer zweiten Kammer (2) getrennt ist.
(EN)The invention relates to a plastic bottle-type or pouch-type container, in which one chamber (1) is separated from a second chamber (2) by a seal that can be torn open, one chamber (1) being preferably separated from a second chamber (2) by at least one seam (4).
(FR)L'invention concerne un récipient du type bouteille ou du type sachet en matière plastique, dans lequel une chambre (1) est séparée d'une seconde chambre (2) par une zone déchirable, une chambre (1) étant de préférence séparée d'une seconde chambre (2) par au moins une couture (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)