Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003008852 - CONNECTEUR RAPIDE

Numéro de publication WO/2003/008852
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/FR2002/002247
Date du dépôt international 28.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 18.01.2003
CIB
F16L 37/084 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37Accouplements du type à action rapide
08dans lesquels l'assemblage entre les extrémités s'aboutant ou se chevauchant est maintenu par des organes de blocage
084combinés à un verrouillage automatique
F16L 37/086 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37Accouplements du type à action rapide
08dans lesquels l'assemblage entre les extrémités s'aboutant ou se chevauchant est maintenu par des organes de blocage
084combinés à un verrouillage automatique
086au moyen d'éléments d'enclenchement poussés radialement par des éléments faisant ressort
CPC
F16L 2201/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
2201Special arrangements for pipe couplings
10Indicators for correct coupling
F16L 37/0841
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
084combined with automatic locking
0841by means of a transversally slidable locking member surrounding the tube
F16L 37/086
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37Couplings of the quick-acting type
08in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
084combined with automatic locking
086by means of latching members pushed radially by spring-like elements
Déposants
  • LEGRIS SA [FR/FR]; 74 rue de Paris F-35000 Rennes, FR (AllExceptUS)
  • PODER, Philippe [FR/FR]; FR (UsOnly)
Inventeurs
  • PODER, Philippe; FR
Mandataires
  • ROBERT, Jean-Pierre ; c/o Cabinet Boettcher 22 rue du Général Foy F-75008 Paris, FR
Données relatives à la priorité
01/0927512.07.2001FR
Langue de publication français (FR)
Langue de dépôt français (FR)
États désignés
Titre
(EN) QUICK CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR RAPIDE
Abrégé
(EN)
The invention concerns a quick connector comprising a female portion (1) with a staggered bore whereof one cross-section with large diameter (3) can receive an outer flange (22) of a male portion (21) of the connector beyond a lock, the lock consisting of a ring (5) having an orifice (28) for allowing through the flange (22) and mounted in a housing (4) provided in the female portion (1) at the cross-section with large diameter (3) of its bore to slide radially in the housing (4) between a first inactive locking position wherein the passage orifice (28) of the ring (5) is eccentric relative to the axis of the bore and a second retracted position wherein the passage orifice (28) is substantially coaxial with said bore. The invention is characterised in that the lock further comprises a locking indicator (8) mounted radially sliding in the ring (5) between a first indicating position wherein the locking indicator (8) does not obstruct the passage orifice (28) and a second indicating position wherein the locking indicator (8) obstructs said passage orifice (28).
(FR)
L'invention concerne un connecteur rapide comprenant une pièce femelle (1) avec un alésage étagé dont une section de grand diamètre (3) peut accueillir une collerette (22) extérieure d'une pièce mâle (21) du connecteur au-delà d'un verrou, le verrou étant constitué d'une bague (5) ayant un orifice de passage (28) de la collerette (22) et montée dans un logement (4) ménagé dans la pièce femelle (1) au niveau de la section de grand diamètre (3) de son alésage pour coulisser radialement dans le logement (4) entre une première position de repos et de verrouillage où l'orifice de passage (28) de la bague (5) est excentré par rapport à l'axe de l'alésage et une seconde position escamotée où l'orifice de passage (28) est sensiblement coaxial avec cet alésage, caractérisé en ce que le verrou comporte en outre un témoin de verrouillage (8) monté à coulissement radial dans la bague (5) entre une première position témoin dans laquelle le témoin de verrouillage (8) n'entrave pas l'orifice de passage (28), et une seconde position témoin dans laquelle le témoin de verrouillage (8) entrave ledit orifice de passage (28).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international