Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003008715 - PROCEDE DE CONSTRUCTION D'UNE STRUCTURE A TROU D'HOMME, JOINT D'ETANCHEITE SOUPLE POUR STRUCTURE A TROU D'HOMME ET STRUCTURE A TROU D'HOMME

Numéro de publication WO/2003/008715
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/JP2002/007226
Date du dépôt international 16.07.2002
CIB
E03F 5/02 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
03ADDUCTION D'EAU; ÉVACUATION DES EAUX
FÉGOUTS; FOSSES D'AISANCES
5Structure des égouts
02Regards ou autres chambres de visite; Ouvertures à neige; Accessoires
F16L 5/10 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
LTUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
5Dispositifs utilisés pour le passage des tuyaux, des câbles ou des conduits de protection au travers des murs ou des cloisons
02Scellement
10en utilisant uniquement des segments ou des manchons d'étanchéité
CPC
E03F 5/021
EFIXED CONSTRUCTIONS
03WATER SUPPLY; SEWERAGE
FSEWERS; CESSPOOLS
5Sewerage structures
02Manhole shafts or other inspection chambers
021Connection of sewer pipes to manhole shaft
F16L 41/088
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
41Branching pipes; Joining pipes to walls
08Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
088fixed using an elastic grommet between the extremity of the tube and the wall
F16L 5/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
5Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
02Sealing
10by using sealing rings or sleeves only
Déposants
  • HAYAKAWA RUBBER COMPANY LIMITED [JP/JP]; 5351, Minamioka, Minoshima-cho Fukuyama-shi, Hiroshima 721-8540, JP (AllExceptUS)
  • TOYAMA, Tetsushi [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • KADOTA, Fumio [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • TANAKA, Hideo [JP/JP]; JP (UsOnly)
  • SUZUKI, Shuichi [JP/JP]; JP (UsOnly)
Inventeurs
  • TOYAMA, Tetsushi; JP
  • KADOTA, Fumio; JP
  • TANAKA, Hideo; JP
  • SUZUKI, Shuichi; JP
Mandataires
  • SUGIMURA, Kosaku ; Kazan Building, 2-4, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013, JP
Données relatives à la priorité
2001-21936919.07.2001JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) MANHOLE STRUCTURE CONSTRUCTING METHOD, MANHOLE STRUCTURE WATER−STOP FLEXIBLE JOINT AND MANHOLE STRUCTURE
(FR) PROCEDE DE CONSTRUCTION D'UNE STRUCTURE A TROU D'HOMME, JOINT D'ETANCHEITE SOUPLE POUR STRUCTURE A TROU D'HOMME ET STRUCTURE A TROU D'HOMME
Abrégé
(EN)
In constructing a manhole structure (1) in which a manhole (2) and a pipe (3) are interconnected, first, a manhole structure water−stop flexible joint (4) is prepared. Such manhole structure water−stop flexible joint (4) has a rigid cylindrical body (5) and a cylindrical flexible body (6), the cylindrical flexible body (6) comprising a cover portion (6a) fixed to the outer periphery of the pipe (3), a fixed portion (6b) fixed to the manhole (2), and a connecting portion (6c) disposed in a space between the cylindrical body and the pipe, positioned inside the cylindrical body, and connecting the cover portion (6a) and fixed portion (6b), the fixed portion (6b) being fixed to the outer periphery of the cylindrical body (5), the connecting portion (6c) being formed of an elastic body that accommodates the displacement between the manhole (2) and pipe (3). Next, such manhole structure water−stop flexible joint (4) is installed on the outer periphery of the pipe (3), the cover portion (6a) of the cylindrical flexible body (6) is fixed to the outer periphery of the pipe (3), and a manhole filler is pored around the outer periphery of the fixed portion (6b).
(FR)
Lors de la construction d'une structure à trou d'homme (1) dans laquelle un trou d'homme (2) et un tuyau (3) sont interconnectés, on prépare tout d'abord un joint d'étanchéité souple (4) pour structure à trou d'homme. Ce joint d'étanchéité souple (4) pour structure à trou d'homme possède un corps cylindrique rigide (5) et un corps souple cylindrique (6), ledit corps souple cylindrique (6) comportant une partie de couverture (6a) fixée sur le pourtour externe du tuyau (3), une partie fixe (6b) fixée au trou d'homme (2) et une partie de raccordement (6c) disposée dans un espace ménagé entre le corps cylindrique et le tuyau, positionnée à l'intérieur du corps cylindrique et reliant la partie de couverture (6a) et la partie fixe (6b). La partie fixe (6b) est fixée sur le pourtour externe du corps cylindrique (5) et la partie de raccordement (6c) est formée d'un corps élastique qui permet le déplacement entre le trou d'homme (2) et le tuyau (3). On installe ensuite ce joint d'étanchéité souple (4) pour structure à trou d'homme sur le pourtour externe du tuyau (3), on fixe la partie de couverture (6a) du corps souple cylindrique (6) sur le pourtour externe du tuyau (3) et l'on verse un agent de remplissage de trou d'homme sur le pourtour externe de la partie fixe (6b).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international