Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003008324 - CLIP DESTINE AU MAINTIEN D'UNE MANIVELLE DE DEMARRAGE

Numéro de publication WO/2003/008324
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/006385
Date du dépôt international 11.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 21.12.2002
CIB
B66F 3/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
FHISSAGE, LEVAGE, HALAGE OU POUSSAGE, NON PRÉVUS AILLEURS, p.ex. DISPOSITIFS DONT LA FORCE DE LEVAGE OU DE POUSSÉE AGIT DIRECTEMENT SUR LA SURFACE DE LA CHARGE
3Dispositifs, p.ex. crics, adaptés pour lever des charges d'un mouvement continu
08à vis
12comportant des leviers articulés
CPC
B66F 3/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
3Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
08screw operated
12comprising toggle levers
Déposants
  • THYSSENKRUPP BILSTEIN GMBH [DE/DE]; Recht und Patente Alleestrasse 165 44793 Bochum, DE (AllExceptUS)
  • ALTEN, Ferdinand [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • ALTEN, Ferdinand; DE
Représentant commun
  • KRUPP BILSTEIN GMBH; Recht und Patente Alleestr. 165 44793 Bochum, DE
Données relatives à la priorité
101 33 797.311.07.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) CLIP YUM HALTEN EINER HANDKURBEL
(EN) CLIP FOR FIXING A WINDING HANDLE
(FR) CLIP DESTINE AU MAINTIEN D'UNE MANIVELLE DE DEMARRAGE
Abrégé
(DE)
Um einen Clip (10) zum Halten einer beweglichen Handkurbel (9) ander Wand eines Bauteils eines Wagenhebers für Kraftfahrzeuge derartig weiterzubilden, dass er mit einfachen Massnahmen montierbar ist, wobei sicherzustellen ist, dass der Clip (10)sicher an der Wand fixiert ist und die richtige Lage bezüglich des Haltens der Handkurbel (9) einnimmt, besteht der Clip (10) aus einem federelastischen Werkstoff und weist an der der Wand des Wagenheberbauteils zugewandten Anlagefläche einen Bajonettvorsprung (11) auf,der eine entsprechende Bajonettöffnung der Wand durchgreift und nach Verdrehen den Clip (10) mit dem Bauteil des Vagenhebers verbindet.
(EN)
According to the invention, a clip (10) for fixing a mobile winding handle (9) on the side of a component of a car jack may be developed such that the above may be assembled in a simple manner and a secure fixing of the clip (10) on said side in the correct position with relation to the winding handle (9) position is guaranteed, whereby the clip (10) is made from a spring-elastic material and comprises a bayonet projection (11) on the fixing surface thereof facing the side of the car jack component. The one corresponding bayonet opening passes through said side and, on rotating the clip (10), a connection with the component of the car jack is generated.
(FR)
L'invention concerne un clip (10) destiné à maintenir une manivelle de démarrage (9) mobile sur la paroi d'un composant d'un cric de véhicules automobiles. L'invention vise à améliorer ce clip de telle façon qu'il soit facile à monter tout en garantissant qu'il soit fixé de manière sûre sur la paroi et prenne la bonne position en termes de maintien de la manivelle de démarrage (9). A cet effet, le clip (10) est réalisé dans un matériau élastique et présente sur la surface d'appui faisant face à la paroi du composant cric une saillie à baïonnette (11) qui pénètre dans une ouverture à baïonnette correspondante pratiquée dans la paroi et qui après rotation, relie le clip (10) au composant cric.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international