Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003007857 - GOUTTIERE POUR DES IMMOBILISATIONS DANS LA ZONE DE LA MAIN

Numéro de publication WO/2003/007857
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/AT2002/000194
Date du dépôt international 04.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 13.01.2003
CIB
A61F 5/058 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
FFILTRES IMPLANTABLES DANS LES VAISSEAUX SANGUINS; PROTHÈSES; DISPOSITIFS MAINTENANT LE PASSAGE OU ÉVITANT L'AFFAISSEMENT DE STRUCTURES CORPORELLES TUBULAIRES, p.ex. STENTS; DISPOSITIFS D'ORTHOPÉDIE, DE SOINS OU DE CONTRACEPTION; FOMENTATION; TRAITEMENT OU PROTECTION DES YEUX OU DES OREILLES; BANDAGES, PANSEMENTS OU GARNITURES ABSORBANTES; NÉCESSAIRES DE PREMIERS SECOURS
5Procédés ou dispositifs d'orthopédie pour le traitement non chirurgical d'os ou articulations; Dispositifs pour donner des soins
01Dispositifs orthopédiques, p.ex. dispositifs pour immobiliser ou pour exercer des pressions de façon durable pour le traitement des os fracturés ou déformés, tels que éclisses, plâtres orthopédiques ou attelles
04Dispositifs pour étirer ou réduire les membres fracturés; Dispositifs pour traction; Eclisses
05pour l'immobilisation
058Eclisses
CPC
A61F 5/05866
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
5Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints
01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
04Devices for stretching or reducing fractured limbs; Devices for distractions; Splints
05for immobilising
058Splints
05841for the limbs
05858for the arms
05866for wrists, hands, fingers or thumbs
Déposants
  • FORSTNER, Wolfgang [AT/AT]; AT
  • FOLLER, Günther [AT/AT]; AT
Inventeurs
  • FORSTNER, Wolfgang; AT
  • FOLLER, Günther; AT
Mandataires
  • HÜBSCHER, Gerhard ; Spittelwiese 7 A-4020 Linz, AT
Données relatives à la priorité
GM 542/200109.07.2001AT
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) SCHIENE FÜR RUHIGSTELLUNGEN IM HANDBEREICH
(EN) SPLINT FOR IMMOBILIZATIONS IN THE AREA OF THE HAND
(FR) GOUTTIERE POUR DES IMMOBILISATIONS DANS LA ZONE DE LA MAIN
Abrégé
(DE)
Eine Schiene für Ruhigstellungen im Handbereich besitzt einen Grundkörper (1) als Auflagestütze für die Handfläche, der mit über den Handrücken führbaren Halterungen (2, 3) an der Mittelhand befestigbar ist und einen Träger zur wahlweisen Anbringung von Fingerschienen (4) für den zweiten bis fünften Finger bildet. Der Grundkörper (1) ist in seiner Umri?form und Größe im wesentlichen an die Handfläche angepaßt und weist fingerseitig An-oder Einsteckaufnahmen (9) für Halterungsansätze (11) der Fingerschienen (4) auf, wobei die Halterungs-ansätze (11) und die An-bzw. Einsteckaufnahmen (9) mit ineinandergreifenden, bei Abnahme der Fingerschiene zu Bruch gehenden Verrastungen (12, 13) versehen sind, um eine unhygienische Wiederverwendung sicher zu verhindern.
(EN)
A splint for immobilizations in the area of the hand, comprising a base body (1) which acts as a bearing support for the surface of the hand, said base body being able to be fixed to the metacarpus by means of fixing devices (2,3) which can be guided over the back of the hand and forming a support for selective arrangement of finger splints (4) for the second to fifth fingers. The shape of the contour and size of the base body (1) is adapted to the surface of the hand. Said base body is provided with clip-on or snap-in receiving elements (9) on the finger side thereof for the fixing lugs (11) of the finger splints. The fixing lugs (11) and the clip-on or snap-in receiving elements (9) are provided with self-engaging locking elements (12,13) which break when the finger splint is taken off in order to avoid the unhygienic re-use thereof.
(FR)
L'invention concerne une gouttière pour des immobilisations dans la zone de la main, qui comprend un corps de base (1) servant de support d'appui pour la paume de la main, pouvant être fixé au métacarpe par l'intermédiaire d'éléments de fixation (2, 3) pouvant être guidés au-dessus du dos de la main et formant un support pour l'ajout facultatif d'attelles de doigt (4) pour l'index, le majeur, l'annulaire ou l'auriculaire. Le corps de base (1) a un contour et une taille pratiquement adaptés à la paume de la main et présente, du côté des doigts, des logements d'attache ou d'enfichage (9) destinés à des épaulements de fixation (11) des attelles de doigt (4). Les épaulements de fixation (11) et les logements d'attache ou d'enfichage (9) sont pourvus d'éléments d'encliquetage s'engrenant (12, 13) qui se rompent lorsqu'on enlève l'attelle de doigt afin d'empêcher de manière sûre une réutilisation contraire à l'hygiène.
Également publié en tant que
AT91442002
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international